Alemão » Italiano

Besiegte <-n, -n> SUBST m/f

Besiegte
vinto m , -a f

I . besiegen VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

II . besiegen VERBO rfl , sich besiegen

Visualizar Tabela de verbos

besiegen Wendungen

Visualizar Tabela de verbos

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Er habe darauf gedrängt, rechtsstaatliche Grundsätze zu wahren, auf Verbündete und Besiegte Rücksicht zu nehmen und im Krieg die Zivilbevölkerung möglichst zu schonen.
de.wikipedia.org
Manchmal stirbt der Besiegte nach 2–16 Tagen, da er „depressiv“ wird, der Chemikaliengehalt im Blut ansteigt und er stark abnimmt.
de.wikipedia.org
Die vermeintliche Lösung jedes Konflikts ergibt darum zwangsläufig die Einteilung in Sieger und Besiegte, egal ob gekämpft wurde oder ob eine Kapitulation erfolgte.
de.wikipedia.org
Die spanische Gesellschaft teilte sich in Sieger und Besiegte, und.
de.wikipedia.org
Besiegte Gegner lassen einen durchsichtigen Ballon fallen, welcher bei Aufnahme vom Spieler Extra-Punkte gibt.
de.wikipedia.org
Besiegte böse Magier werden dabei auf den Mond geschossen, wo diese von Bewohnern gepiesackt werden.
de.wikipedia.org
Der gegenwärtige Kampf werde „wohl kaum einen Sieger, sondern wahrscheinlich nur Besiegte zurücklassen“.
de.wikipedia.org
Selbst schon Besiegte wurden noch erschlagen, andere mit ihren Familien aus der Stadt vertrieben und ihre Vermögen beschlagnahmt.
de.wikipedia.org
Einem Krieg, in dem es keine Sieger, sondern nur Besiegte gab.
de.wikipedia.org
Es gibt keinen Sieger, nur Besiegte.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Besiegte" em mais línguas

"Besiegte" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares