Traduções para „Bausatz“ no dicionário Alemão » Italiano

Bausatz SUBST m

Bausatz

kit m (di montaggio)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Versuche, Bausätze für Nachbauten anderer Klassiker anzubieten, scheiterten.

de.wikipedia.org

Die Preise betrugen 1.000 £ für einen Bausatz und 1.300 £ für ein im Werk zusammengebautes Auto.

de.wikipedia.org

Zu diesen waren Platinen und komplette Bausätze erhältlich, mit den transparenten gedruckten Layouts konnte man seine Platinen selbst belichten und ätzen.

de.wikipedia.org

Der Bausatz erfreut sich großer Beliebtheit, da dieser, durch die Metallbauweise, ohne teures Spezialwerkzeug fertiggestellt werden kann.

de.wikipedia.org

Das Flugzeug wird als Bausatz für den Amateurbau angeboten.

de.wikipedia.org

Die Firma ist spezialisiert auf den Bau von schwanzlosen Segelflugzeugen und vertreibt diese überwiegend als Bausätze.

de.wikipedia.org

Für Einsteiger und Hobbyflieger gibt es bereits halbfertige Bausätze meist asiatischer Hersteller.

de.wikipedia.org

Viele Modelle waren sowohl aus Bausatz als auch als Komplettfahrzeug erhältlich.

de.wikipedia.org

Früher wurden dazu Bausätze verwendet, heute ist die dreidimensionale Darstellung am Computer üblich (siehe Molekulare Modellierung).

de.wikipedia.org

Zudem werden fertige Schwalbenhäuser und Bausätze von einer Firma aus Mittelhessen geliefert und aufgestellt.

de.wikipedia.org