Traduções para „Archivolte“ no dicionário Alemão » Italiano

Archivolte <Archivolte, -n> SUBST f

Archivolte

archivolto m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Sie reichen vom Bodenniveau mit ihren Kämpfern bis deutlich über den Bogenscheitel der Archivolte.

de.wikipedia.org

Innenseitig folgt eine Archivolte aus schlanken Säulen mit ähnlicher Ausrüstung.

de.wikipedia.org

Die Stirnseite der Archivolte, die Kämpfer, Kapitelle und das Band unter dem Tympanon weisen alle Pflanzenornamente auf, in feingliedriger Ausführung von höchster Qualität.

de.wikipedia.org

Das Hauptportal selbst wird von einer schlichten Archivolte überfangen und enthält im Architrav ein Relief.

de.wikipedia.org

Das rundbogige Portal ist ohne Architrav, die Pfosten und die Archivolte sind aufwändig verziert.

de.wikipedia.org

Gewände und Archivolte des spitzbogigen Eingangs sind dreifach abgestuft und besitzen zwei eingestellte Rundstäbe mit frühgotischen Kapitellen.

de.wikipedia.org

In der Archivolte des Eingangs sind kleine Skulpturen eingesetzt, welche die Tugenden und Laster darstellen.

de.wikipedia.org

Das Portal verfügte über eine Archivolte, welche auf zwei Steinsäulen ruhte.

de.wikipedia.org

In der ersten Archivolte über der Tür ist eine zweizeilige Inschrift angebracht.

de.wikipedia.org

Es wird umschlossen von einer Archivolte, die allseitig in Wandrückversätze eingelassen ist.

de.wikipedia.org