Alemão » Inglês

Traduções para „widrigenfalls“ no dicionário Alemão » Inglês

(Salte para Inglês » Alemão)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

FRENCO erwirbt Eigentumsvorbehalt am jeweiligen Halb- und Fertigfabrikat.

Zugriffe Dritter auf die Vorbehaltsware hat der Besteller FRENCO unverzüglich anzuzeigen, widrigenfalls er für jeden von FRENCO daraus entstehenden Schaden haftet.

10

www.frenco.de

FRENCO acquires reservation of ownership of the relevant semi-finished and finished goods.

The customer must immediately notify FRENCO of reserved property being seized by a third part, otherwise he will be made liable for any damage occurring for FRENCO.

10

www.frenco.de

Die Firma FRENCO erwirbt Eigentumsvorbehalt am jeweiligen Halb- und Fertigfabrikat.

Zugriffe Dritter auf die Vorbehaltsware hat der Besteller der Firma FRENCO unverzüglich anzuzeigen, widrigenfalls er für jeden der Firma FRENCO daraus entstehenden Schaden haftet.

10

www.frenco.de

FRENCO acquires reservation of ownership of the relevant semi-finished and finished goods.

The customer must immediately notify FRENCO of reserved property being seized by a third part, otherwise he will be made liable for any damage occurring for FRENCO.

10

www.frenco.de

• Kreuzen Sie die Option Ansichtseinstellungen für jeden Ordner individuell speichern an, wenn die Ansichtseinstellungen eines jeden Kalenders individuell behandelt wer ­ den sollen ;

widrigenfalls gelten die Ansichtseinstellungen eines Kalenders auch für alle anderen Kalender.

Auch wenn die Speichern-Option aktiviert ist, sind Sie noch in der Lage, Ansichts­ein­stel­lun­gen auf andere Kalender zu übertragen.

www.bscw.de

• Check the option Remember each folder ’s view options if each calendar ’s viewing op ­ tions are to be treated individually ;

otherwise, the viewing options set for one calendar also count for each and every other calendar.

If the Remember option is active, you are still able to transfer viewing options to other folders or containers.

www.bscw.de

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"widrigenfalls" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文