Im Touristeninformationszentrum läuft alles rund.
Diogo begutachtet die druckfrischen Prospekte, sie unterstützen die touristische Vermarktung der Region.
Unberührte Natur:
www.giz.deThings are running smoothly at the tourist information office.
Diogo examines the freshly printed brochures that help market the region’s tourist potential.
Unspoiled nature:
www.giz.deDer Tourismus in den Partnerländern profitiert davon :
Die Verbesserung der Rahmenbedingungen für eine nachhaltige Entwicklung steigert die touristische Qualität einer Region.
Umgekehrt ist offensichtlich, dass die Förderung des Tourismus positive Entwicklungsimpulse ausstrahlt.
www.giz.deThis is beneficial for tourism in our partner countries.
Better framework conditions for sustainable development enhance the tourism value of a region.
In turn, the promotion of tourism obviously creates positive impulses for development.
www.giz.deDie erhöhte Leistungsfähigkeit von RARIS kommt auch darin zum Ausdruck, dass RARIS den Förderbeitrag des Vorhabens zur Umsetzung von Maßnahmen zur lokalen Wirtschaftsförderung und Regionalentwicklung Ostserbiens von rund 100.000 Euro durch Beiträge anderer Partner ( Kommunen, Ministerien, EU, andere Geber ) in Höhe von 520.000 Euro ergänzen konnte.
Die Gemeinde Golubac erhielt 6,5 Millionen Euro von der EU als Investition in die touristische Nutzung der denkmalgeschützten Donauburg „Golubacki Grad“.
Diese Investition soll einen jährlichen Umsatz von 2 Millionen Euro generieren und 50 neue Arbeitsplätze schaffen.
www.giz.deOn top of the project funding of around EUR 100,000 for the implementation of measures to stimulate local and regional economic development in Eastern Serbia, it secured additional funding of EUR 520,000 from other partners ( municipalities, ministries, EU, other donors ).
The municipality of Golubac received EUR 6.5 million from the EU to invest in tourism at the historic Golubac Fortress on the Danube River.
This investment is expected to generate annual turnover of EUR 2 million and create 50 new jobs.
www.giz.deDeseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos uma nova entrada.