Alemão » Inglês

Traduções para „telomere“ no dicionário Alemão » Inglês

(Salte para Inglês » Alemão)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Von 1999 bis 2001 absolvierte sie an der Universität Bonn das Grundstudium der Biologie und wechselte dann für ihr Hauptstudium zur Biochemie.

Für ihr Promotionsstudium ging sie an das Institut für Zellbiologie der Universität Witten/Herdecke. 2006 wurde sie mit einer Arbeit über „The in vivo regulation of the telomere complex“ promoviert.

Von März 2007 bis zu ihrem Wechsel nach Würzburg 2012 forschte sie als Postdoc am Institut für Molekularbiologie der Universität Princeton (USA).

www.uni-wuerzburg.de

Between 1999 and 2001 she completed a foundation course in biology at the University of Bonn, before switching to biochemistry for the advanced stage of her studies.

For her doctoral studies she attended the Institute of Cell Biology at the University of Witten/Herdecke.In 2006, she obtained her doctorate after writing a thesis on “The in vivo regulation of the telomere complex”.

From March 2007 until her move to Würzburg in 2012, she conducted research as a postdoctoral fellow at the Department of Molecular Biology at Princeton University (USA).

www.uni-wuerzburg.de

Die Telomerase ist ein Eiweiß, dessen Aufgabe es ist, die Telomere wieder herzustellen.

Die beiden Begriffe sind etwas verwirrend – Telomere und Telomerase.

Sie kommen aus dem griechischen, telos = Ende, melos = Ort.

www.nar.uni-heidelberg.de

Telomerase is a protein, with the mission to reconstruct the telomere.

These two terms are somewhat confusing – Telomere and Telomerase.

They come from the Greek language, telos = the end, melos = the place.

www.nar.uni-heidelberg.de

Für die Messung von Telomerlängen werden Blutproben der ESTHER Studie herangezogen.

Telomere sind genarme Regionen am Ende von Chromosomen, die sich bei jeder Zellteilung kürzen.

Die Länge von Telomeren wird durch Vererbung und Umwelteinflüsse bestimmt.

www.nar.uni-heidelberg.de

Blood samples from participants of ESTHER study will be used for telomere length measurements.

Telomeres are gene-poor regions in the ends of chromosomes which shorten by each cell division.

Length of telomeres is determined by inheritance and environmental exposures.

www.nar.uni-heidelberg.de

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文