Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Tränen
tomorrow
alemão
alemão
inglês
inglês

mor·gen [ˈmɔrgn̩] ADV

morgen (am nächsten Tag):

morgen
morgen in acht Tagen [o. einer Woche]
morgen in acht Tagen [o. einer Woche]
Brit a. a week tomorrow
morgen in acht Tagen [o. einer Woche]
Brit a. tomorrow week

Expressões:

morgen, morgen, nur nicht heute[, sagen alle faulen Leute] prov
morgen ist auch [noch] ein Tag!

Mor·gen <-s, -> [ˈmɔrgn̩] SUBST m

1. Morgen (Tagesanfang):

Morgen
den ganzen Morgen [über]
guten Morgen!
Morgen! coloq
morning! coloq
[jdm] guten Morgen sagen
[jdm] guten Morgen sagen
to sleep [in] [or Brit a. lie in] for most of the morning
am nächsten Morgen
der Morgen dämmert [o. bricht an] [o. elev graut]
zu Morgen essen CH (frühstücken)
Morgen sein/werden
am Morgen , des Morgens elev
Morgen für Morgen
gegen Morgen

2. Morgen lit (lichte Zukunft):

Morgen
Morgen

3. Morgen (2500 m):

Morgen
etw [bis morgen] überschlafen
to sleep on sth
hast du morgen frei?
passt dir morgen? ex.
it's the fair tomorrow, can [or are we allowed to] [or formal may] we go?
inglês
inglês
alemão
alemão
morgen
morgen
morgen in einem Monat
morgen vor einer Woche
Probleme pl /Technologie f /Jugend f von morgen
morgen
morgen früh
morgen in einer Woche
Morgen m <->

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Bei Beeinträchtigungen des rechten Beins können zudem Pedalverlegungen vorgenommen werden.
de.wikipedia.org
Während das Reichsrayongesetz noch die Abwägung zwischen militärischen Erfordernissen und Eigentumsrechten vornahm, ordnete das Schutzbereichsgesetz von 1935 die Rechte der Eigentümer den militärischen Wünschen unter.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1807 wurde eine umfassende Umgestaltung vorgenommen.
de.wikipedia.org
Besonders bedeutend für die moderne Industrie war das von ihm entwickelte Pyrometer, mit dessen Hilfe man präzise Temperaturmessungen im Hochtemperaturbereich vornehmen kann.
de.wikipedia.org
Dies wurde im Zeitraum von 1927 bis 1930 vorgenommen.
de.wikipedia.org

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
Und morgen, am 25. Mai, hat Borussia Dortmund gar die Chance, im Endspiel der Champions League den Rivalen FC Bayern München zu schlagen.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
And tomorrow, on May 25, Borussia Dortmund even has the chance of beating its arch rival, FC Bayern Munich, in the Champions League final.
[...]
[...]
Erleben Sie die Technologien für die Märkte von morgen mit dem Gemeinschaftsprojekt …
[...]
www.3dinnovationcenter.de
[...]
Discover the technologies aimed at tomorrow ‘ s markets with this joint project on …
[...]
[...]
Alles ist möglich - und wer weiß, ob er morgen noch Boden unter den Füßen haben wird.
[...]
www.dokfest-muenchen.de
[...]
Everything is possible: who knows whether tomorrow there will still be earth underneath their feet.
[...]
[...]
Die Teilnahme an "Studien- und Forschungsstipendien von heute für Megacities von morgen" steht neben Forscherinnen und Forschern aus Marokko auch Akteuren aus Vietnam, Indien, China, Iran, Peru, Südafrika und Äthiopien offen.
www.bmbf.de
[...]
Moroccan researchers can participate in the measure "study and research scholarships of today for the megacities of tomorrow", which is also open to applicants from Vietnam, India, China, Iran, Peru, South Africa, and Ethiopia.
[...]
„Wir sind der Partner der Industrie, sein ästhetisches Fenster in die Zukunft und der Kontakt zum Kunden von morgen, denn durch die Rolle, die der Designer in der heutigen Gesellschaft spielt, muss er sich darüber im Klaren sein, dass er die Gegenwart beeinflusst und die Zukunft gestaltet.?
[...]
www.arzberg-porzellan.com
[...]
“We act as a partner to industry, as its aesthetic window on the future and contact with tomorrow?s customers because the role the designer plays in business today means be has to clear that he’s influencing the present and shaping the future.”
[...]