ENERGIEEFFIZIENZ
Im Bereich der Normung schreitet die Umsetzung des gemeinschaftlichen Besitzstandes in innerstaatliches Recht nur schleppend voran.
Die Übernahme der restlichen EU-Normen muss von Ungarn beschleunigt fortgesetzt werden, damit die für eine Vollmitgliedschaft in den europäischen Normungsorganisationen ausschlaggebende Umsetzungsquote von 80 % erreicht werden kann.
europa.euEVALUATION
In the field of standardisation, the transposition of the Community acquis into Hungarian law is progressing slowly.
Hungary must accelerate the transposition of standards in this area to reach the rate of 80% necessary to become a full member of European standards bodies.
europa.euAqui pode apontar um erro nesta entrada PONS ou propor uma correção:
Como é que posso transferir as traduções para o Treinador de Vocábulos?
Por favor, preste atenção ao facto de que os vocábulos na Lista de Vocábulos só estão disponíveis neste browser. Assim que os vocábulos forem recolhidos no Treinador de Vocábulos, eles estarão disponíveis em todo o lado.