Alemão » Inglês

Traduções para „immunologisches Gleichgewicht“ no dicionário Alemão » Inglês

(Salte para Inglês » Alemão)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Heilungsfördernde und entzündungshemmende Botenstoffe werden gefördert.

Ein immunologisches Gleichgewicht stellt sich ein .

www.gastein.com

Messenger substances which promote healing and reduce inflammation are boosted.

An immunological balance sets in.

www.gastein.com

Thematische Schwerpunkte unserer Arbeitsgruppe 1 ) Die Regulation und Funktion intestinaler Epithelzellen und 2 ) T-Lymphozyten als Hüter der immunologischen Toleranz im Darm.

Ergebnisse unserer und anderer Arbeitsgruppen zeigen , dass unabhängig voneinander , sowohl ein Defekt der Epithelzellen , als auch eine unregulierte Immunantwort von T-Zellen zu einem Zusammenbruch des immunologischen Gleichgewichtes im Darm führt .

Als Folge davon kann es zur Entstehung von chronisch entzündlichen Darmerkrankungen (Morbus Crohn und Colitis Ulcerosa) kommen.

www.medizin1.uk-erlangen.de

2 ) Lymphocytes as guardians of immunologic tolerance in the gut.

Experimental data from our group demonstrate that independent from each other, a defect in intestinal epithelial cell function as well as a dysregulated immune response of lymphocytes can lead to a breakdown of the immunological balance in the gut.

As a consequence, inflammatory bowel disease (Crohn’s disease and ulcerative colitis) can develop.

www.medizin1.uk-erlangen.de

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文