Traduções para „guatemaltekisch“ no dicionário Alemão » Inglês

gu·a·te·mal·te·kisch [gu̯atemalˈte:kɪʃ] ADJ

guatemaltekisch

Guatemalan

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Eine Reihe typisch guatemaltekischer Ausdrücke wurden hierdurch im Laufe der Jahre in das Wörterbuch aufgenommen.

de.wikipedia.org

Er wurde postum mit hohen guatemaltekischen und deutschen Orden ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

1992 unterzeichnete die guatemaltekische Regierung einen Vertrag, der zwar Belizes Unabhängigkeit anerkannte, aber nicht die Ansprüche auf Gebiete im Westen des Landes klärte.

de.wikipedia.org

Es handelt sich hier um einen guatemaltekischen Indio, der einen Brujo dabei überraschte, wie dieser ihn sowie seine Kinder verwünschte; er tötete ihn daraufhin.

de.wikipedia.org

Als Ersatz für die Deserteure wurden zwei guatemaltekische Maschinen bereitgestellt, die offenbar mit regulären Hoheitsabzeichen und Mannschaften flogen.

de.wikipedia.org

Die Haftbedingungen wurden als typisch für die guatemaltekischen Sicherheitskräfte festgestellt.

de.wikipedia.org

Trotz der Unterzahl stürmten sie weiterhin das guatemaltekische Tor.

de.wikipedia.org

Zu ihrer Blütezeit wurde der gesamte guatemaltekische Bananenexport über diesen Hafen abgewickelt.

de.wikipedia.org

Die guatemaltekischen Truppen zündeten Häuser an und plünderten bevor sie abzogen.

de.wikipedia.org

Nach guatemaltekischen Presseberichten traf der Wagen auf der Fahrbahn auf ein Hindernis und überschlug sich.

de.wikipedia.org