Alemão » Inglês

Traduções para „beisetzen“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

bei|set·zen VERBO trans elev

jdn/etw [in etw Dat] beisetzen
to inhume sb/sth [in sth] formal
jdn/etw [in etw Dat] beisetzen
to inter sb [in sth] formal
eine Urne beisetzen

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

eine Urne beisetzen
jdn in aller Stille beisetzen

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Auf einem Grabfeld werden ein großer, schwerer Grabstein bzw. einzelne große Grabplatten aufgestellt.

Die Urne, oder auf Wunsch auch zwei Urnen, werden gemeinsam beigesetzt.

Auf dem Stein / den Steinen werden die Namen der Verstorbenen eingraviert.

www.ahorn-ag.de

A large, heavy headstone or large individual memorial plates are erected on a burial site.

The urn, or on request two urns, are interred together.

The names of the deceased are engraved on the stone / stones.

www.ahorn-ag.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"beisetzen" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文