Politiker können allerdings schlecht etwas gegen eine mediale Grundstimmung tun.
Wer in der allgemeinen Medienberichterstattung auf eine abschüssige Bahn gerät , hat es schwer , wieder in die Balance zu kommen .
Das merkt momentan die FDP, die aufgrund der Wirtschaftskrise plötzlich keine mediale Unterstützung mehr für ihre Pläne einer generellen Steuersenkung hat.
www.goethe.deHowever, politicians can hardly do much against a prevailing mood in the media.
Those who have strayed onto a slippery slope in general media reporting will have a hard time regaining their balance.
You can see this at present with the FDP, which because of the economic crisis suddenly no longer finds any media support for its plans for a general tax cut.
www.goethe.deAqui pode apontar um erro nesta entrada PONS ou propor uma correção:
Como é que posso transferir as traduções para o Treinador de Vocábulos?
Por favor, preste atenção ao facto de que os vocábulos na Lista de Vocábulos só estão disponíveis neste browser. Assim que os vocábulos forem recolhidos no Treinador de Vocábulos, eles estarão disponíveis em todo o lado.