Alemão » Inglês

Traduções para „Ziehfeder“ no dicionário Alemão » Inglês

(Salte para Inglês » Alemão)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Die seitlichen Ziehmarken verfügen über eine neuartige, progressive Ziehfeder.

Diese ermöglicht es, die Ziehkraft ohne Wechsel der Ziehfeder sehr genau an unterschiedlichste Materialstärken anzupassen, also sensible Ziehkraft bei dünnen, hohe bei starken Bedruckstoffen.

www.heidelberg.com

The lateral pull lays are equipped with innovative springs.

The pulling force of these springs can be adapted precisely to the various material thicknesses without the springs having to be changed, resulting in a sensitive pulling force for thin materials and a stronger force for thicker ones.

www.heidelberg.com

Neue seitliche Lockerungsbläser erleichtern den Bogenlauf schwieriger Materialien wie beispielsweise Durchschreibepapier, Haftpapier oder Karton.

Die seitlichen Ziehmarken verfügen über eine neuartige, progressive Ziehfeder.

Diese ermöglicht es, die Ziehkraft ohne Wechsel der Ziehfeder sehr genau an unterschiedlichste Materialstärken anzupassen, also sensible Ziehkraft bei dünnen, hohe bei starken Bedruckstoffen.

www.heidelberg.com

New lateral sheet separation blowers facilitate transport of difficult materials such as carbonless copy paper, adhesive paper or card.

The lateral pull lays are equipped with innovative springs.

The pulling force of these springs can be adapted precisely to the various material thicknesses without the springs having to be changed, resulting in a sensitive pulling force for thin materials and a stronger force for thicker ones.

www.heidelberg.com

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文