Vorstandschaft und Aufsichtsrat könnten mit der Wiederbelebung der Weltmarke Daimler-Benz diese unternehmerische Verpflichtung dokumentieren und sich künftig an der seinerzeitigen Erfolgsära messen lassen.
Eine Rückkehr zu der von Herrn Reuter im damaligen Zeitgeist eingeführten Wortkonstruktion „ DaimlerBenz “ wird vorsorglich abgelehnt.
www.daimler.comBy reviving the global brand of Daimler-Benz, the Board of Management and the Supervisory Board could document this entrepreneurial obligation and have their future performance measured by that successful era of the past.
However, I would reject a return to the word construction ‘ DaimlerBenz ’, which was introduced by Reuter in the zeitgeist of that time.
www.daimler.comAqui pode apontar um erro nesta entrada PONS ou propor uma correção:
Como é que posso transferir as traduções para o Treinador de Vocábulos?
Por favor, preste atenção ao facto de que os vocábulos na Lista de Vocábulos só estão disponíveis neste browser. Assim que os vocábulos forem recolhidos no Treinador de Vocábulos, eles estarão disponíveis em todo o lado.