Alemão » Inglês

Traduções para „Wildheit“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Wild·heit <-, -en> SUBST f

1. Wildheit kein pl (gewalttätiges Wesen):

Wildheit

2. Wildheit:

Wildheit (Hemmungslosigkeit)
Wildheit (Leidenschaft)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Auch in den Jahren zuvor hatten heidnische Seefahrer bereits Überfälle vor allem auf den Britischen Inseln und Irland durchgeführt.

Mit ungezügelter Wildheit brachen weitere Nordmänner am Ende des achten Jahrhunderts aus den nordeuropäischen Häfen auf.

Sie gründeten ein Zeitalter der Entdeckung, des Handels und der Kolonisation.

www.eldey.de

In the years before heathen sailors already raided in the British Isles and Ireland.

With unbridled savagery further men sallied out from the northern European ports by the end of the eighth century.

They established an age of discovery, trade and colonization.

www.eldey.de

SCHWEIN GEHABT – EIN KLEINFUND LIEFERT DEN BELEG

Kraft und Wildheit verkörpert ein kleiner Bronzeeber vom Rainberg.

Wegen der wuchtigen Aggressivität wirft das Stück viele Fragen auf!

www.salzburgmuseum.at

A SMALL FIND PROOVES IT

Power and savagery are embodied in a little bronze wild boar from Rainberg.

The wild aggressiveness of the piece raises numerous questions.

www.salzburgmuseum.at

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Wildheit" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文