Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Associated
Whips
Querias escrever?
Chips ,
Gips ,
Grips ,
Klips ,
Rips ,
Weiß ,
weiß ,
CHIPS ,
HIPC ,
Hipster ,
Blue Chip ,
schwarz-weiß ,
HIPC-Initiative ,
ou
Schwarz-Weiß-Denken
no Dicionário PONS
Weiß <-[es]> [vais] SUBST nt
Weiß
white
[ganz] in Weiß
dressed [all] in white
I. weiß [vais] ADJ
1. weiß (nicht farbig):
weiß
white
2. weiß (blass):
weiß
pale
weiß werden
to go [or turn] white
3. weiß CIENC NAT:
weißes Rauschen
white noise
weiße Strahlung
white radiation
weiße Strahlung
radiation of unvarying amplitude
weißer Zwerg
white dwarf
II. weiß [vais] ADV
weiß
white
weiß gekleidet
dressed in white
Schwarz-Weiß-Den·ken, Schwarz·weiß·den·ken SUBST nt kein pl
Schwarz-Weiß-Denken
black-and-white mindset
Chips [tʃɪps] SUBST pl (Kartoffelscheiben)
Chips
crisps pl Brit
Chips
chips pl americ
Hips·ter <-s, -> [ˈhɪpstɐ] SUBST m coloq
1. Hipster (trendbewusste Person):
Hipster
hipster coloq
2. Hipster MODA:
Hipster
hipster
3. Hipster (Hiphopper):
Hipster
hip-hopper
I. schwarz-weiß, schwarz·weiß [ʃvartsˈvais] ADJ CINEMA, FOTO, MODA
schwarz-weiß
black-and-white atrib
schwarz-weiß
black and white predic
II. schwarz-weiß, schwarz·weiß [ʃvartsˈvais] ADV
1. schwarz-weiß MODA:
ein schwarz-weiß gemusterter/gestreifter Rock
a skirt with a black-and-white pattern/stripes [or black-and-white striped skirt]
2. schwarz-weiß CINEMA, FOTO:
schwarz-weiß filmen/fotografieren
to film/photograph in black and white
3. schwarz-weiß fig:
schwarz-weiß malen
to depict in black and white [or black-and-white terms]
etw schwarz-weiß malen
to depict sth in black and white [or black-and-white terms]
Rips <-es, -e> [rɪps] SUBST m
Rips
rep[p]
Rips
ribbed fabric
Grips <-es, -e> [grɪps] SUBST m coloq
Grips
intelligence no pl
Grips
brains pl
Grips
nous coloq no pl
Grips haben
to have plenty up top coloq
seinen Grips anstrengen
to use one's grey [or bes. americ gray] matter [or one's brains] coloq
Klips [klɪps] SUBST m
Klips
clip-on [ear-ring]
Gips <-es, -e> [gɪps] SUBST m
1. Gips (Baumaterial):
Gips
plaster
Gips (in Mineralform)
gypsum
Gips (zum Modellieren)
plaster of Paris
2. Gips (Kurzform für Gipsverband):
Gips
[plaster] cast
den Arm/Fuß in Gips haben
to have one's arm/foot in a [plaster] cast
einen Arm/Fuß in Gips legen
to put an arm/foot in plaster [or in a [plaster] cast]
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
CHIPS SUBST nt
CHIPS abreviatura de clearing house interbank payments system MERC FINAN
CHIPS (Interbank-Zahlungssystem des Clearinghauses)
CHIPS
HIPC-Initiative SUBST f SUPRANACION
HIPC-Initiative (Schuldeninitiative des IWF für hochverschuldete arme Länder (HIPCs))
HIPC initiative
HIPC SUBST nt
HIPC abreviatura de Heavily Indebted Poor Country ESTADO
HIPC (hochverschuldetes armes Land)
heavily indebted poor country (HIPC)
Free alongside Ship phrase COM
Free alongside Ship (FAS, frei längsseits Schiff)
free alongside ship (FAS)
Blue Chip SUBST m MERC FINAN
Blue Chip (umsatzstarke Aktie eines international bedeutenden Unternehmens)
blue chip
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Das Grips-Theater wurde sehr bekannt.
de.wikipedia.org
Das Grips-Theater hat auch bekannte Fernsehdarsteller hervorgebracht.
de.wikipedia.org
Es war der Vorläufer des Grips-Theaters.
de.wikipedia.org
Einige Stifte haben auch verschiedene Grips damit man einen besseren Halt hat.
de.wikipedia.org
Es ist einfacher zu "spinnen", wenn man auf die Enden des Tintenkillers zwei Grips (Gummigriffe anderer Stifte, z. B. Kugelschreiber) befestigt.
de.wikipedia.org
Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
Sechs der besten Whips vom Crankworx L2A
[...]
www.redbull.com
[...]
Six of the best whips from Crankworx L2A
[...]
www.redbull.com
[...]
Eine Stunde hatten sie Zeit, ihre besten Whips auszupacken und die 3 Judges zu beeindrucken.
www.bikeparkplanai.at
[...]
They had one hour time to show their best whips and to impress the 3 judges.
www.bikeparkplanai.at
[...]
Der Deutsche Ken Roczen, ehemaliger MX2-Weltmeister, zeigt in dieser Redbull.com-Galerie seine besten Whips auf seiner KTM.
www.redbull.com
[...]
German former MX2 world champion Ken Roczen shows off his best whipson his KTM in Redbull.com's gallery.
www.redbull.com

Consulte o dicionário