Alemão » Inglês

Traduções para „Weiterbildungskurs“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Wei·ter·bil·dungs·kurs <-es, -e> SUBST m

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Die Weiterbildungsbeteiligung Älterer wurde europaweit erstmalig im Rahmen des Continuing Vocational Training Survey ( CVTS3 ) im Jahr 2006 ermittelt.

Demnach hat durchschnittlich ein Viertel aller Beschäftigten, die 55 Jahre und älter sind, Weiterbildungskurse besucht.

Spitzenreiter ist die Tschechische Republik mit einer Teilnahmequote von 54 Prozent.

www.bibb.de

The continuing vocational training rate of older individuals was measured Europe-wide for the first time in the course of the Continuing Vocational Training Survey ( CVTS3 ) in 2006.

According to the CVTS3, one quarter of all employees who are 55 or older attend continuing training courses.

The Czech Republic tops the list with a participation rate of 54 per cent.

www.bibb.de

Zieht es Sie in den Empfangs-, Logen- oder Verkehrsdienst ?

Dann gilt es kurze, kostenlose Weiterbildungskurse zu absolvieren, bevor es zum Ersteinsatz im neuen Tätigkeitsbereich kommt.

13.

www.securitas.ch

Would you like to work in reception services or traffic services ?

For this you have to attend a few short advanced training courses free of charge in order to start working in your new environment.

13.

www.securitas.ch

Daran schließt eine einjährige Vollzeitausbildung in den umliegenden türkischen Textilbetrieben an.

Die neu konzipierten Weiterbildungskurse wurden ebenfalls mit Unterstützung des BIBB durchgängig modularisiert aufgebaut.

Weitere Berufsbildungszentren sind in den Jahren 2008 und 2009 in Kayseri und Adana in Zentral- und Südanatolien geplant.

www.bibb.de

This will then be followed by a year of full-time training in a Turkish textile company in the surrounding area.

BIBB also helped develop the new modular continuing training courses.

Plans foresee opening further vocational training centres in Kayseri and Adana in central and southern Anatolia in 2008 and 2009.

www.bibb.de

Kurse Zu R wird regelmässig ein Einführungskurs angeboten.

Es werden ganztägige Weiterbildungskurse für Mitarbeiter und Externe auf Deutsch und auf Englisch sowie Abendkurse für Studierende angeboten.

stat.ethz.ch

Courses

We offer regular introductory courses for R, in the shape of both full-day training courses for staff and external participants ( in German and English ) and evening classes for students.

stat.ethz.ch

Weiterbildungskurse :

Einzeln belegbare Weiterbildungskurse und der Zertifikatslehrgang in Entwicklung und Zusammenarbeit ( CAS ) vermitteln Fachkräften aus der Entwicklungszusammenarbeit operationell fokussierte projekt-, programm- und politikorientierte Kenntnisse. …

Vorlesungen am D-GESS:

www.nadel.ethz.ch

Certificate of Advanced Studies ( CAS ) and individual Training Courses for Professionals :

Individual operationally-focused advanced training courses as well as a Certificate of Advanced Studies in Development and Cooperation, both in-service, aim to deepen and expand the expertise of professionals already working with development agencies. …

Lectures at D-GESS:

www.nadel.ethz.ch

Besonders interessant und – glaube ich – einzigartig ist es, dass in der deutschen Gleichwertigkeitsprüfung auch die später erworbenen Berufserfahrungen und andere Weiterbildungen berücksichtigt werden.

Hier werden sehr viele individuelle Elemente einbezogen, zum Beispiel Arbeitszeugnisse und Weiterbildungskurse.

Das entspricht den Bedürfnissen des heutigen Arbeitsmarkts.

www.anerkennung-in-deutschland.de

One particularly interesting feature, and I believe that this is an aspect which is unique, is that the German equivalence assessment procedure also accords due consideration to occupational experiences and other continuing training which have been acquired at a later date.

Very many individual elements such as job references and continuing training courses are included within this process.

This is in line with the requirements of today ’ s labour market.

www.anerkennung-in-deutschland.de

Gesundheit Die Gesundheit unserer Mitarbeitenden liegt uns am Herzen :

Spezifische Weiterbildungskurse, Arbeitsschutzmassnahmen, kostenlose oder vergünstigte Entspannungs- und Sportangebote oder Gesundheitstage sind nur einige Beispiele der Angebotspalette zum Thema " gesund bleiben ".

www.insel.ch

Health The health and wellbeing of our employees are important to us.

Specific training courses, health and safety measures, free or subsidised relaxation and sport offers or health spa days are just a few examples of the choices on offer as part of our " stay healthy " promotion.

www.insel.ch

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Weiterbildungskurs" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文