Alemão » Inglês

Traduções para „Vogel im Käfig“ no dicionário Alemão » Inglês

(Salte para Inglês » Alemão)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Der Vogel im Käfig und im Wappen

Der Vogel im Käfig und im Wappen

Der Vogel im Käfig und im Wappen

www.martin-missfeldt.de

Gown with hand and leaf

The bird in a cage and the coat of arms

The bird in a cage and the coat of arms

www.martin-missfeldt.de

Wie ein Fußgänger schreitet man die Straßen und Wege auf und ab, während man das traditionellste und doch lebendige Peking sucht.

Man bleibt vor einem Schuhmacher stehen , der einen Schuh repariert , einem alten Mann , der seinen Vogel im Käfig in den Park bringt oder alten Männern die auf der Straße Karten spielen .

Der Film fängt einen altertümlichen Zeitraum ein, weit weg vom Lärm der Baustellen und Straßen sowie von der Ruhelosigkeit der Einkaufszentren.

www.ethnocineca.at

Like a walker, you ? re pacing up and down the streets and lanes, looking for the most traditional and yet alive Beijing.

You?re stopping in front of a shoemaker fixing a shoe, an old man taking his bird to the park in a cage or men playing cards in the street.

The movie catches an ancient time-space, far from the noises of construction works and ring roads and from the agitations of the shopping centers.

www.ethnocineca.at

Fühlt euch wie ein freier Vogel …

Voegel im Kaefig sprechen vom Fliegen — Freie Voegel fliegen !

Pferdereiten beim Sonnenuntergang

www.apachespiritranch.com

Feel like a free bird …

Birds in the cage talk about flying — Free birds just fly!

Sunset Horse Ride

www.apachespiritranch.com

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文