Alemão » Inglês

Traduções para „Verbandbuch“ no dicionário Alemão » Inglês

(Salte para Inglês » Alemão)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Die Namen und Bilder der Ersthelfer befinden sich jeweils auf den Verbandkästen.

Alle Verletzungen sind in das Verbandbuch im Verbandkasten einzutragen.

Nach Unfall, Mitarbeiter von Hettich informieren, um den Rettungswagen zügig zum Verletzten zu leiten.

www.hettich.com

The names of people responsible for first aid are on the first aid boxes.

All injuries are to be entered in the accident book in the first aid box.

After an accident was caused the responsible Hettich employee has to be informed in order to direct the ambulance to the injured person.

www.hettich.com

Überwachung der Umsetzung des Schulungsplanes der im Arbeits-, Gesundheits- und Brandschutz tätigen Mitarbeiter ( z. B. Ersthelfer, Sicherheitsbeauftragte )

Kontrolle und Ausstattung der Fachbereiche mit erforderlichen Aushängen / Unterlagen (Anleitung zur Ersten Hilfe, Verbandbuch)

Jährliche Unterweisung der Mitarbeiter

www.fh-erfurt.de

Monitoring and implementation of training plan for employees engaged in work areas, health and fire protection ( e.g. first-aid workers, security personnel )

Checking and equipping of deprtments with the necessary placards/documents (first-aid manuals, first-aid logs)

Annual employee instruction

www.fh-erfurt.de

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Verbandbuch" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文