>
2000 years Varus Battle – the new exhibition about the Varus Battle -
Deutsche Startseite
www.kalkriese-varusschlacht.deJetzt geht es ans Auswerten und Rekonstruieren – im Mittelpunkt stehen, wie könnte es anders sein, die Varusschlacht, ihre Ursachen, ihr Verlauf, ihre Folgen.
2000 Jahre Varusschlacht - die neue Dauerausstellung -
Deutsche Startseite
www.kalkriese-varusschlacht.deFor Marcus Caelius, Titus ’ son, from the constituency Lemonia, ( born in ) Bologna, captain ( “ centurio primi ordinis “ ) of the 18th legion, 53 ½ years old.
He fell in the Varus Battle.
The mortal remains ( of his ) freedmen may ( also ) be buried ( here ).
www.kalkriese-varusschlacht.deFür Marcus Caelius, den Sohn des Titus, aus dem Stimmbezirk Lemonia, ( gebürtig ) aus Bologna, Hauptmann ( » centurio primi ordinis « ) der 18. Legion, 53 ½ Jahre alt.
Er fiel im Varuskrieg.
Die Gebeine ( seiner ) Freigelassenen dürfen ( hier ebenfalls ) bestattet werden.
www.kalkriese-varusschlacht.deAqui pode apontar um erro nesta entrada PONS ou propor uma correção:
Como é que posso transferir as traduções para o Treinador de Vocábulos?
Por favor, preste atenção ao facto de que os vocábulos na Lista de Vocábulos só estão disponíveis neste browser. Assim que os vocábulos forem recolhidos no Treinador de Vocábulos, eles estarão disponíveis em todo o lado.