Im Weiteren hat der Urheber das Recht auf Anerkennung der Urheberschaft und das Recht, über die Erstveröffentlichung des Werks zu entscheiden ( Art.
9 URG) sowie das Recht auf Integrität seines Werks (Art.
11 URG).
open-access.netIn addition, the author also has the right to recognition of his authorship and the right to decide on the first publication of the work ( Art.
9, URG), as well as the right to the integrity of his work (Art.
11, URG).
open-access.net261bis StGB ), Urheberrechtsverletzung ( Art.
67 URG ) und Verletzung des Fabrikations- oder Geschäftsgeheimnisses ( Art.
162 StGB ).
www.cybercrime.admin.ch261bis SCC ), infringement of copyright ( Art.
67 Federal Copyright Act ) and breach of manufacturing or trade secrecy ( Art.
162 SCC ).
www.cybercrime.admin.ch19 Abs. 1 lit. a URG ), des betriebsinternen Gebrauchs ( Art.
19 Abs. 1 lit. c URG) und der Anfertigung von Archivierungsexemplaren (Art.
open-access.netAqui pode apontar um erro nesta entrada PONS ou propor uma correção:
Como é que posso transferir as traduções para o Treinador de Vocábulos?
Por favor, preste atenção ao facto de que os vocábulos na Lista de Vocábulos só estão disponíveis neste browser. Assim que os vocábulos forem recolhidos no Treinador de Vocábulos, eles estarão disponíveis em todo o lado.