Alemão » Inglês

Traduções para „Total Cost of Ownership“ no dicionário Alemão » Inglês

(Salte para Inglês » Alemão)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Make or buy ?

Here , reducing costs of the total cost of ownership consideration is predominant .

According to various analyses, Application Management Outtasking results in an average savings potential of 15 percent.

www.cenit.com

Make or buy – selber machen oder zukaufen ?

Hier steht die Kostensenkung der Total-Cost-of-Ownership-Bet... im Vordergrund.

Durchschnittlich 15 Prozent Einsparpotenzial ergibt sich durch Application Management Outtasking laut diverser Analysen.

www.cenit.com

Provided you have a full license for versions 04.0.00 or later, in return for a single payment you will automatically receive the latest release for a period of twelve months.

This way , you can make an exact calculation and precise budgeting for the costs of network administration and monitoring over twelve months , in line with a Total Cost of Ownership approach .

You also save up to 60 percent in comparison with the one-time purchase of an update.

www.hirschmann.de

Gegen eine Pauschale erhalten Sie – wenn Sie eine Volllizenz für die Versionen 04.0.00 oder jünger besitzen – zwölf Monate lang automatisch das neueste Release.

So können Sie die Kosten für Administration und Überwachung Ihres Netzwerks im Sinne einer Total Cost of Ownership für zwölf Monate exakt beziffern und entsprechend budgetieren .

Zudem sparen Sie im Vergleich zum einmaligen Kauf eines Updates bis zu 60 Prozent.

www.hirschmann.de

At the same time, economic constraints force operators to secure any investments they make in every newly integrated technology for the long term.

The TCO ( total cost of ownership ) , including operational costs , must be kept as low as possible .

This is especially true for the access network, which can account for as much as 80% of the total investments in a mobile network.

www.detecon-dmr.com

Gleichzeitig erfordert ein ökonomisches Handeln der Betreiber langfristige Investitionssicherheit für jede neu eingebrachte Technik.

Die TCO ( Total Cost of Ownership ) inklusive operationeller Kosten muss möglichst gering gestaltet werden .

Dies gilt im Besonderen für das Zugangsnetz, das bis zu 80 Prozent der Gesamtinvestitionen eines Mobilfunknetzes ausmachen kann.

www.detecon-dmr.com

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Gegen eine Pauschale erhalten Sie – wenn Sie eine Volllizenz für die Versionen 04.0.00 oder jünger besitzen – zwölf Monate lang automatisch das neueste Release.

So können Sie die Kosten für Administration und Überwachung Ihres Netzwerks im Sinne einer Total Cost of Ownership für zwölf Monate exakt beziffern und entsprechend budgetieren .

Zudem sparen Sie im Vergleich zum einmaligen Kauf eines Updates bis zu 60 Prozent.

www.hirschmann.de

Provided you have a full license for versions 04.0.00 or later, in return for a single payment you will automatically receive the latest release for a period of twelve months.

This way , you can make an exact calculation and precise budgeting for the costs of network administration and monitoring over twelve months , in line with a Total Cost of Ownership approach .

You also save up to 60 percent in comparison with the one-time purchase of an update.

www.hirschmann.de

Gleichzeitig erfordert ein ökonomisches Handeln der Betreiber langfristige Investitionssicherheit für jede neu eingebrachte Technik.

Die TCO ( Total Cost of Ownership ) inklusive operationeller Kosten muss möglichst gering gestaltet werden .

Dies gilt im Besonderen für das Zugangsnetz, das bis zu 80 Prozent der Gesamtinvestitionen eines Mobilfunknetzes ausmachen kann.

www.detecon-dmr.com

At the same time, economic constraints force operators to secure any investments they make in every newly integrated technology for the long term.

The TCO ( total cost of ownership ) , including operational costs , must be kept as low as possible .

This is especially true for the access network, which can account for as much as 80% of the total investments in a mobile network.

www.detecon-dmr.com

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文