Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Mezzo
Tuning

no Dicionário PONS

Tar·nung <-, -en> SUBST f

1. Tarnung kein pl (das Tarnen):

2. Tarnung MILITAR:

3. Tarnung (tarnende Identität):

Tak·tik <-, -en> [ˈtaktɪk] SUBST f

takt·los ADJ

Gat·tung <-, -en> [ˈgatʊŋ] SUBST f

1. Gattung BIOL:

2. Gattung ARTE, LIT:

Or·tung <-, -en> SUBST f

1. Ortung kein pl (das Orten):

die Ortung [von etw Dat]
locating [sth]

2. Ortung (geortetes Objekt):

Lüf·tung <-, -en> SUBST f

1. Lüftung (das Lüften):

2. Lüftung (Ventilationsanlage):

Wer·tung <-, -en> SUBST f

1. Wertung DESP (Bewertung):

2. Wertung (das Werten):

3. Wertung (Bewertung):

Entrada OpenDict

TV-Zeitung SUBST

Entrada OpenDict

Haltung SUBST

Entrada OpenDict

Wüstung SUBST

Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS

Haftung SUBST f INVEST-FINAN

Gesellschaft mit beschränkter Haftung SUBST f ESTRUT EMPRESAR

persönliche Haftung phrase DIR COMERC

unbeschränkte Haftung phrase DIR COMERC

abwartende Haltung phrase MERC FINAN

gesamtschuldnerische Haftung phrase DIR COMERC

Haltung SUBST f MERC FINAN

Leitung SUBST f ESTRUT EMPRESAR

Hortung SUBST f INVEST-FINAN

Gattung SUBST f MERC FINAN

Vocabulário Técnico da Refrigeração GEA

Takten

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Dieses Zögern rief Misstrauen und abwartende Haltung in der Bevölkerung hervor.
de.wikipedia.org
Bei der Erstbehandlung steht bei Symptomfreiheit die abwartende Haltung im Vordergrund.
de.wikipedia.org
Die Mehrzahl der Arbeiter stand der Sache skeptisch gegenüber, zumal Gewerkschaftskartell und Sozialdemokraten eine abwartende Haltung einnahmen.
de.wikipedia.org
Als Attentismus bezeichnet man später die abwartende Haltung der europäischen Politik gegenüber dem Aufstieg des Nationalsozialismus.
de.wikipedia.org
Das Bilden einer Arbeitsgruppe aus einander fremden Menschen ist häufig zunächst durch eine abwartende Haltung, eine leichte Distanz, manchmal sogar durch Misstrauen gekennzeichnet.
de.wikipedia.org

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
Die Boost-Taktung ist die typische Taktung des Grafikprozessors bei 3D-Anwendungen.
[...]
www.nvidia.de
[...]
The boost clock is the typical clock speed that the GPU will run at in a 3D application.
[...]
[...]
Die Basis-Taktung entspricht der gegenwärtigen Taktung aller NVIDIA Grafikprozessoren.
[...]
www.nvidia.de
[...]
The base clock equates to the current graphics clock on all NVIDIA GPUs.
[...]
[...]
Dies ist auch die Mindest-Taktung des Grafikprozessors bei einer grafikintensiven 3D-Anwendung.
[...]
www.nvidia.de
[...]
This is also the minimum clock speed that the GPU cores will run at in an intensive 3D application.
[...]

Consultar "Taktung" em mais línguas

"Taktung" nos dicionários monolingues alemão