Inglês » Alemão

Traduções para „Stromlinie“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

Stromlinie f téc

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Links ist das generierte Joukowskiprofil zu sehen - für diese Aufnahme wurden die Komparatorschalter deaktiviert, so dass nur das Profil berechnet wird, dessen Form interaktiv durch Verstellen der betreffenden Koeffizientenpotentiometer geändert werden kann.

Rechts ist das gleiche Profile mit einer einzelnen Stromlinie zu sehen, deren Y-Position manueller Kontrolle unterliegt.

Der Anströmwinkel dieser Stromlinie ist gut links zu sehen - die Tragfläche taucht von oben - quasi im Sinkflug - in das inkompressible Medium ein.

www.analogmuseum.org

The shape of the Joukowski airofoil can be changed ( even during a computer run ) by adjusting four coefficient potentiometers.

The picture on the right shows the very same profile but this time with a single ( manually controlled ) flow line below.

The angle of attack of this particular line of flow can be seen on the left hand side so the airofoil is in a diving operation.

www.analogmuseum.org

Dazu wurde dort auch eine montierte Garage zur Aufbewahrung des notwendigen Werkzeugs und der Technik gebaut.

Außer markanten Erfolgen bei Wettbewerben im Bezirk sowie Kreis wurde z. B. der Prestigepreis "Silberne Stromlinie" in Lovosice gewonnen.

www.ckrumlov.cz

For storing needful tools and technique was built prefabricated garage.

Except for successes in regional and district competitions, the brigade obtained also prestige price "Silver squirt" in Lovosice.

www.ckrumlov.cz

Die beiden kurzen Videos unten zeigen beide Betriebsmodi der gesamten Rechenschaltung.

Links ( 8 MB ) wird eine einzelne Stromlinie manuell hinsichtlich ihrer Y-Position und ihres Anströmwinkels kontrolliert, während rechts eine Familie von 16 Stromlinien automatisch dargestellt wird.

Zu guter Letzt vermittelt der kurze Film auf der rechten Seite einen Eindruck des verwendeten Telefunken RA 770 Analogrechners.

www.analogmuseum.org

After sixteen cycles the integrator selecting the particular line of flow will be reset etc.

The two short video clips below show both modes of operation of the overall program.On the left ( 8 MB ) a single line of flow is manipulated manually while on the right ( 2 MB ) a family of sixteen curves is drawn under digital program control.

Finally the short video clip on the right gives an overall impression of the Telefunken RA 770 analog computer setup to compute the Joukowski airofoil and its associated lines of airflow.

www.analogmuseum.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Stromlinie" em mais línguas

"Stromlinie" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文