Alemão » Inglês

Traduções para „Steuerbezirk“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Steuerbezirk SUBST m FISCAL

Vocabulário especializado
Steuerbezirk
tax county

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Der Landratsbezirk bildete eine Distrikteinnehmerei im Steuerbezirk.
de.wikipedia.org
Der Bezirk ist zudem in drei Steuerbezirke unterteilt.
de.wikipedia.org
So wurde unter anderem argumentiert, dass manche Parzellen schon seit über 1000 Jahren zur Gemeinde gehören würden, welche überdies einen einzigen Steuerbezirk ausmachte und lediglich ein Pfarramt aufwies.
de.wikipedia.org
1851 erreichte er eine bedeutende Erweiterung des inneren Steuerbezirks.
de.wikipedia.org
Eine Börde – mittelniederdeutsch borde oder börde, gebörde – war ursprünglich ein der Stadt oder der Kirche abgabepflichtiges Gebiet, ein Steuerbezirk.
de.wikipedia.org
Später entwickelte sich der Wortinhalt „Gemeindegebiet“ (das konnte neben Grundstücksverband auch Steuerbezirk, Bezirk des Gemeindegerichts und vieles andere bedeuten) oder auch „bestimmtes gemeindefreies Gebiet“ (ausmärkisches Gebiet).
de.wikipedia.org
Durch sie wurden die Steuerbezirke abgelöst.
de.wikipedia.org
Die Summe wurde durch das Erwerbssteueraufkommen im Steuerbezirk geteilt und der so ermittelte Aufschlag auf die Erwerbssteuer von den Unternehmen eingezogen.
de.wikipedia.org
Der Bezirk ist zudem in 3 Steuerbezirke unterteilt.
de.wikipedia.org
Dann waren ab 1790 hier das Distriktskommissariat und die Verwaltung des Steuerbezirks untergebracht.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares