Alemão » Inglês

Traduções para „Skistiefel“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Ski·stie·fel SUBST m

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Neben der Gebäudedämmung tragen Leichtbauteile aus Polyurethanen etwa in der Automobilindustrie zu einer Gewichtsverringerung und damit zu signifikanten Energieeinsparungen bei.

Aber auch als Stoff, aus dem hochwertige Matratzen und Polstermöbel oder Skistiefel hergestellt werden, sind Polyurethane Teil des täglichen Lebens.

In 2013 ist das Projekt planmäßig abgeschlossen worden.

www.rwe.com

Besides their use in building insulation, we find that light-weight components of polyurethanes in the automotive industry, say, make a contribution to lowering weight and, hence, help achieve significant energy savings.

But polyurethanes are also a part of everyday life as material in high-quality mattresses and upholstered furniture oder ski boots.

The project was concluded as scheduled in 2013.

www.rwe.com

Leichtester Skistiefel und erste schaumstoffbelüftete Skibrille

1971 produzierte SCOTT den leichtesten Skistiefel der Welt und führte eine der ersten Skibrillen mit Schaumstoffbelüftung ein.

www.scott-sports.com

Lightest Ski Boot and First Foam Ventilated Goggle

In 1971, the Company produced the world's lightest ski boot and introduced one of the first ski goggles utilizing foam ventilation.

www.scott-sports.com

Das erste Fabrikationsgebäude entsteht.

Mit Bergschuhen für Gebirgsjäger und geschnürten Skistiefeln werden die Grundlagen für weitere Erfolge gelegt.

Sepp Lederer fängt als Lehrling in der Firma an.

www.lowa.de

The first manufacturing facility is built.

The groundwork is laid for further success with Alpine boots for the mountain infantry as well as with lace-up ski boots.

Sepp Lederer begins in the company as an apprentice.

www.lowa.de

Ich war gerade mal 4 Jahre alt, als ich zu meinem Vater sagte, ich wolle mit dem Snowboarden anfangen.

1992 gab es noch keine Boards für Kinder, also baute er mir ein Board mit Skistiefeln und ohne Kanten.

Mein Vater ist mit mir auf den Schultern in die Hügel um Hokkaido gewandert und ließ mich einfach fahren.

www.g-shock.eu

I was just 4 years old when I told my dad I wanted to snowboard.

They didn ’ t have kids ’ boards in 1992, so he made me a board with ski boots and no edges.

My dad would hike into the hills of Hokkaido with me on his shoulders and just let me go.

www.g-shock.eu

Und nach einem herrlichen Tag auf der Skipiste geht es dann zum Après-Ski in der Nähe unseres Hotels.

Im geräumigen Skikeller finden Ihre Skier Platz und der Skischuhtrockner sorgt dafür, dass Sie morgens in warme Skistiefel steigen können.

www.roslehen.at

s off to the après-ski near our hotel.

In the spacious ski cellar you'll find space for your skis and the ski boot dryer ensures that in the morning you step into warm ski boots.

www.roslehen.at

Neben der Gebäudedämmung tragen Leichtbauteile aus Polyurethanen etwa in der Automobilindustrie zu einer Gewichtsverringerung und damit zu signifikanten Energieeinsparungen bei.

Aber auch als Stoff, aus dem hochwertige Matratzen und Polstermöbel oder Skistiefel hergestellt werden, sind Polyurethane Teil des täglichen Lebens.

www.rwe.com

Besides their use in building insulation, we find that light-weight components of polyurethanes in the automotive industry, say, make a contribution to lowering weight and, hence, help achieve significant energy savings.

But polyurethanes are also a part of everyday life as material in high-quality mattresses and upholstered furniture oder ski boots.

www.rwe.com

Die Lösung finden Sie hier

Was hat ein Skistiefel mit einem Kohlekraftwerk zu tun?

Die Lösung finden Sie hier

www.rwe.com

You can find the answer here

What has a ski boot to do with a coal-fired power plant?

You can find the answer here

www.rwe.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Skistiefel" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文