Traduções para „Serviceleistung“ no dicionário Alemão » Inglês

Ser·vice·leis·tung SUBST f ECON

Serviceleistung

services pl

Serviceleistung SUBST f MARKET

Vocabulário especializado

Serviceleistung

services

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Im Businessbereich werden darunter Serviceleistungen verstanden, die die Organisation und den Ablauf von Geschäftsreisen betreffen sowie Hilfeleistungen bei verlorenen Laptops, Mobiltelefonen etc.

de.wikipedia.org

Mit Seriennummern werden Produkte gekennzeichnet, um sie eindeutig zu identifizieren und dem Kunden besondere Serviceleistungen oder Produktrückrufe zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Die Kürschnerei ist im Wesentlichen ein Saisongeschäft, den Sommer überbrückt der Handwerker mit Umänderungen, Reparaturen, Pelzkonservierung und anderen Serviceleistungen.

de.wikipedia.org

Er bietet den Mitgliedern Serviceleistungen, die mit dem Auto zu tun haben wie Pannendienste, Versicherungen, Reise- und Käuferinformationen.

de.wikipedia.org

Im Zuge des neuen Geschäftsmodells wurden viele der kostenlosen Serviceleistungen der vormals klassischen Liniengesellschaft gestrichen und waren ab sofort zu bezahlen.

de.wikipedia.org

Das Leistungsspektrum umfasst die Auslegung und Herstellung von Komponenten, die Entwicklung und Fertigung von Kernbrennstoffen und Brennelementen sowie Serviceleistungen für Reaktoren.

de.wikipedia.org

Dienst- und Serviceleistungen, zum Beispiel in den Bereichen Hygiene- und Qualitätsmanagement, Entsorgungsdienste (Praxisabfälle, Aktenvernichtung) und die Brief- und Paketbeförderung ergänzen dieses Leistungsspektrum.

de.wikipedia.org

Fachhochschulprofessoren, die mit dem Hochschullehrerbund über eine eigene Berufsvertretung verfügen, können über einen Dienstleistungsvertrag Serviceleistungen des Verbandes in Anspruch nehmen.

de.wikipedia.org

Lediglich einige spezielle Serviceleistungen werden nur für Mitglieder angeboten.

de.wikipedia.org

Neben Beherbergung und Serviceleistungen für den Skisport, werden von dem Ort auch Wandertouren organisiert.

de.wikipedia.org