Alemão » Inglês

Traduções para „Sekundärluft“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Gestaltung und Optimierung von Reinigungsanlagen für Kessel.

Gestaltung und Optimierung der Düsen für die Einblasung von Sekundärluft.

Effiziente Reduktion von CO und NOx-Emissionen im Nenn- und Teillastbetrieb.

www.bios-bioenergy.at

Design and optimisation of boiler cleaning systems.

Design and optimisation of the secondary air nozzles.

Efficient reduction of CO and NOx emission in nominal and part load operation.

www.bios-bioenergy.at

verbesserter CO-Ausbrand, NOx-Reduktion

Möglichst optimale Durchmischung von unverbranntem Rauchgas mit Sekundärluft ==> guter CO-Ausbrand, Reduktion des Feuerungs- und Kesselvolumens

www.bios-bioenergy.at

improved CO burnout, NOx reduction

Improved mixing of unburned flue gas with secondary air ==> efficient CO burnout, reduction of furnace and boiler volumes

www.bios-bioenergy.at

Zur Verbrennung der Holzgase wird dann im oberen Bereich der Flammen neuer Sauerstoff ( Sekundärluft ) zugeführt.

Ein Teil der Sekundärluft strömt entlang der Sichtscheiben des Kaminofens in den Flammenbereich.Praktischer Nebeneffekt:

Diese "Luftspülung" vermindert das Verrußen der Scheiben.

www.hase.de

To burn off the wood gases, fresh oxygen is then supplied to the upper area of the flames ( secondary air ).

A portion of the secondary air is guided along the fire box window into the area of the flames, creating a practical side effect:

This "air rinse" prevents the formation of soot on the windows.

www.hase.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文