Alemão » Inglês

Traduções para „Schuldenerleichterung“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Schuldenerleichterung SUBST f INVEST-FINAN

Vocabulário especializado
Schuldenerleichterung

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Anfang der Seite

Neun Länder ( Benin, Bolivien, Burkina Faso, Honduras, Mauretanien, Mosambik, Senegal, Tansania und Uganda ) haben sich für den Zugang zur HIPC-Initiative qualifiziert und profitieren von ersten Schuldenerleichterungen.

Der Gesamtumfang der Schuldenerleichterungen im Rahmen der HIPC-Initiative für diese Länder soll nominal mehr als 15 Milliarden US-Dollar betragen.

www.g-8.de

Back to top

Nine countries ( Benin, Bolivia, Burkina Faso, Honduras, Mauretania, Mozambique, Senegal, Tanzania and Uganda ) have qualified for access to the HIPC initiative and are benefiting from the first debt relief.

The total extent of debt relief in the context of the HIPC initiative for these countries nominally amounts to more than 15 billion US dollars.

www.g-8.de

Im April 2007 fanden in Kampala die letzten Regierungsverhandlungen zur Entwicklungszusammenarbeit statt.

Uganda war als erstes afrikanischen Land in den Genuss von Schuldenerleichterungen im Rahmen der HIPC - Initiative gekommen. Es erhielt im September 2000 weitere Schuldenbefreiungen ( erweiterte HIPC ).

> > Die HIPC-Initiative Für den notwendigen Umbauprozess des Landes sind insbesondere Investitionen in Infrastruktur und Bildung notwendig.

www.g-8.de

Bilateral negotiations on development cooperation took place in Kampala as recently as April this year.

Uganda was the first African country to enjoy debt relief under the Heavily Indebted Poor Countries ( HIPC ) Initiative and, in line with the Enhanced HIPC Initiative, became eligible for further debt relief in September 2000.

Investment in infrastructure and education are vital to Uganda ’ s transition.

www.g-8.de

'

1996 riefen IWF, Weltbank, regionale Entwicklungsbanken sowie die Gläubiger des Pariser Clubs die Initiative zur Schuldenerleichterung für hochverschuldete Länder ins Leben (HIPC-Initiative).

Schuldenerlasse wurden dadurch in eine Strategie zur Armutsbekämpfung eingebunden.

www.g-8.de

Cologne Debt Initiative

In 1996 the IMF, the World Bank, regional development banks and the creditors of the Paris Club launched the Heavily Indebted Poor Countries (HIPC) initiative to provide debt relief to highly indebted countries.

This integrated debt relief with a strategy for combating poverty.

www.g-8.de

Neun Länder ( Benin, Bolivien, Burkina Faso, Honduras, Mauretanien, Mosambik, Senegal, Tansania und Uganda ) haben sich für den Zugang zur HIPC-Initiative qualifiziert und profitieren von ersten Schuldenerleichterungen.

Der Gesamtumfang der Schuldenerleichterungen im Rahmen der HIPC-Initiative für diese Länder soll nominal mehr als 15 Milliarden US-Dollar betragen.

Zum Seitenanfang

www.g-8.de

Nine countries ( Benin, Bolivia, Burkina Faso, Honduras, Mauretania, Mozambique, Senegal, Tanzania and Uganda ) have qualified for access to the HIPC initiative and are benefiting from the first debt relief.

The total extent of debt relief in the context of the HIPC initiative for these countries nominally amounts to more than 15 billion US dollars.

Top

www.g-8.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Schuldenerleichterung" em mais línguas

"Schuldenerleichterung" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文