Robuste Konstruktion
Umlaufende Schleppkette angetrieben mittels Getriebemotor
Integrierte Förderschnecke mit Getriebemotor für Feststoffaustrag
www.hf-press-lipidtech.comRobust design
drag chain driven by a geared motor
Integrated screw conveyor with geared motor for discharge of solids
www.hf-press-lipidtech.comVorteile des dezentralen Aufbaus
Ein bedeutender Vorteil des dezentralen Aufbaus ist, dass die Motor- und Geberleitungen der Verfahrschlitten nicht in der Schleppkette mitgeführt werden müssen.
Man benötigt nur noch die Spannungsversorgung (400 V, 24 V) sowie den Feldbus.
www.sew-movipro.deAdvantages of decentralized design
An important advantage of decentralized design is that the motor and encoder cables of the travel carriages do not have to be included in the cable carrier.
All that is required is the voltage supply (400 V, 24 V) and the fieldbus.
www.sew-movipro.deAqui pode apontar um erro nesta entrada PONS ou propor uma correção:
Como é que posso transferir as traduções para o Treinador de Vocábulos?
Por favor, preste atenção ao facto de que os vocábulos na Lista de Vocábulos só estão disponíveis neste browser. Assim que os vocábulos forem recolhidos no Treinador de Vocábulos, eles estarão disponíveis em todo o lado.