Traduções para „Romanzyklus“ no dicionário Alemão » Inglês

Romanzyklus SUBST

Entrada criada por um utilizador

Romanzyklus m LIT

cycle of novels

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Da das Sachbuch aber vor Vollendung des Romanzyklus verfasst und veröffentlicht wurde, sind die Entwicklungen der Welt aus den nachfolgend veröffentlichten Bänden nicht berücksichtigt.

de.wikipedia.org

Eine zweiteilige deutsche Gesamtausgabe der acht Bücher des Romanzyklus erschien 1979 bzw. 1982 unter den beiden Titeln Ein weißer Traum war dieser Morgen.

de.wikipedia.org

Der Romanzyklus hat durchgehend die Struktur einer Chronik.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gibt es eine Pen-&-Paper-Adaption für das d20-System sowie ein Computerspiel von GT Interactive, die vor dem Hintergrund des Romanzyklus angesiedelt sind.

de.wikipedia.org

Der figurenreiche Romanzyklus erzählt die wechselvolle Geschichte einer lebenslangen Freundschaft von zwei aus ärmlichen Verhältnissen stammenden Neapolitanerinnen mit höchst unterschiedlichem Naturell und Lebensweg.

de.wikipedia.org

Wirklich bekannt wurde er durch seinen Romanzyklus Die zahnlose Zeit, der in insgesamt sieben Bänden zwischen 1983 und 1996 erschien.

de.wikipedia.org

Der Gotrek & Felix-Romanzyklus handelt von den Abenteuern des Zwerges Gotrek Gurnisson und seines menschlichen Gefährten Felix Jaegar.

de.wikipedia.org

Die Auflehnung zeigt sich insbesondere in ihrem schriftstellerischen Werk, in dem drei große Romanzyklen im Zentrum stehen.

de.wikipedia.org

Zu den produzierten Titeln gehörten Originalausgaben, Hardcover-Ausgaben von anderswo als Taschenbuch erschienenen Titeln und Omnibus-Ausgaben von Romanzyklen.

de.wikipedia.org

Auch wenn es keinen direkten Zusammenhang gibt, erleichtern diese Querverweise doch eine Orientierung innerhalb der Romanzyklen.

de.wikipedia.org