Traduções para „Ritterburg“ no dicionário Alemão » Inglês

Rit·ter·burg SUBST f HIST

Ritterburg

knight's castle

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Eine Sage erzählt, dass sich auf dem Seegrund die Ruine einer alten Ritterburg befände.

de.wikipedia.org

Der Schlossneubau entsprach den im 19. Jahrhundert gängigen, romantisierenden Vorstellungen über mittelalterliche Ritterburgen und kann dem Architekturstil der Neugotik zugeordnet werden.

de.wikipedia.org

Dazu kommen Städte, Ritterburgen, Zinnsoldaten, Pyramiden, Blechspielzeug und ganze Bauernhöfe.

de.wikipedia.org

Die einst verfallene Burg wurde ab 1911 im Stil einer mittelalterlichen Ritterburg neu aufgebaut.

de.wikipedia.org

Die so genannte Ritterburg zu Eckernförde ist keine Ritterburg.

de.wikipedia.org

In der Ritterburg wird der König im Westturm gefangen gehalten.

de.wikipedia.org

Er plante dort eine romantische Ritterburg für einen seiner Söhne.

de.wikipedia.org

Die Anlage ist völlig ruinös und gleicht eher einer verfallenen Ritterburg als einem Festungswerk aus dem 20. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich wurde die ehemalige Ritterburg um 1200 gebaut, zumindest war um diese Zeit eine rege Bautätigkeit festzustellen.

de.wikipedia.org

Dabei muss es sich nicht immer um eine Ritterburg handeln, es kann auch eine vorgeschichtliche oder mittelalterliche Flieh- oder Erdburg gewesen sein.

de.wikipedia.org