Inglês » Alemão

Traduções para „Reaktionsenergie“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

Reaktionsenergie f
gesamte freigesetzte Reaktionsenergie ΔH

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Beim Einfang thermischer Neutronen im 3He Gas wird eine Reaktionsenergie von 764 keV ( Q-Wert der 3He ( n, p ) t Reaktion ) frei, wobei auf Grund der Impulserhaltung ein Proton mit einer Energie von 573 keV und ein Triton mit einer Energie von 191 keV im Schwerpunktsystem unter einem Winkel von 180 ° emittiert werden.

Im Idealfall wird die gesamte Reaktionsenergie im Zählgas deponiert, zu erkennen an dem ausgeprägten Maximum in der Pulshöhenverteilung.

Wand- und Randeffekte führen jedoch dazu, dass bei manchen Ereignissen ein Teil der kinetischen Energie der Sekundärteilchen in der Wand des Zählrohrs deponiert wird und somit nicht zur Ionisation im Gas beiträgt.

www.ptb.de

When thermal neutrons are captured in the 3He gas, a reaction energy of 764 keV ( Q-value of the 3He ( n, p ) t reaction ) is released ; during this process, due to the conservation of momentum, a proton with an energy of 573 keV and a triton with an energy of 191 keV are emitted in the centre-of-mass with an angle of 180 °.

Under ideal circumstances, the total reaction energy is deposited in the counter gas, which can be recognized by the distinct maximum in the pulse-height distribution.

Wall and border effects, however, cause part of the kinetic energy of the secondary particles to be deposited in the wall of the counting tube and, thus, not to contribute to the ionization in the gas.

www.ptb.de

Klicken zum Verkleinern

Eine Brennstoffzelle ist eine galvanische Zelle, die die chemische Reaktionsenergie eines kontinuierlich zugeführten Brennstoffes und eines Oxidationsmittels in elektrische Energie wandelt.

www.nachhaltigwirtschaften.at

Klicken zum Verkleinern

A fuel cell is a galvanic cell which converts the energy of a chemical reaction between a continuously supplied fuel and an oxidant into electricity.

www.nachhaltigwirtschaften.at

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文