Querias escrever?
no Dicionário PONS
Pro·gram·mie·rer(in) <-s, -> SUBST m(f)
Pro·gramm·di·rek·tor(in) <-s, -en; -, -nen> SUBST m(f)
Grund·kon·zep·ti·on SUBST f
Kon·tra·zep·ti·on <-> [kɔntratsɛpˈtsi̯o:n] SUBST f kein pl elev
Kon·zep·ti·on <-, -en> [kɔntsɛpˈtsi̯o:n] SUBST f elev
Ho·tel·re·zep·ti·on SUBST f
Preis·kon·zep·ti·on <-, -en> SUBST f COM
I. kon·zep·ti·ons·los ADJ elev
II. kon·zep·ti·ons·los ADV
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
Produktkonzeption SUBST f MARKET
Konzeptionsphase SUBST f CTRL
Programmkredit SUBST m INVEST-FINAN
Programmland SUBST nt ESTADO
Sanierungsprogramm SUBST nt INVEST-FINAN
Konjunkturprogramm SUBST nt ESTADO
Wertpapierprogramm SUBST nt MERC FINAN
Dicionário de Termos de Viação PONS
Programmablauf
Grundprogramm
Programmsystem UTILIZ TERRIT
Sanierungskonzept UTILIZ TERRIT
Konzept der verallgemeinerten Kosten PERÍC
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Die schwer beschädigte Maschine wurde wieder aufgebaut und dabei in der Grundkonzeption nicht verändert.
de.wikipedia.org Als Zieldrama wird eine Grundkonzeption des dramatischen Handlungsaufbaus bezeichnet.
de.wikipedia.org Die heutigen Anlagen gehen in ihrer Grundkonzeption auf das Jahr 1860 zurück und bedecken zum Teil die Anlagen von Stadtgraben und Stadtmauer.
de.wikipedia.org Die Grundkonzeption sah vor, auf Schiffsansammlungen mit zahlreicher, konzentrierter Sicherung (Geleitzüge) ein ebenso massiertes Rudel von U-Booten einzusetzen.
de.wikipedia.org Die Länder füllen das Rahmengesetz mit der Aufstellung von Landesentwicklungsprogrammen und Landesentwicklungsplänen aus, mit denen sie ihren Raum entsprechend dieser Grundkonzeption ausweisen, entwickeln und fördern.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www11.informatik.uni-erlangen.de Die Vermeidung logischer Fehler bei Programmkonzeption und -realisierung:
[...][...]
Prevention of logical faults during software design and implementation:
[...][...]
www11.informatik.uni-erlangen.de Die Vermeidung logischer Fehler bei Programmkonzeption und -realisierung: dazu werden logisch rigorose Formalismen zur Darstellung, Analyse und Lösung komplexer Probleme eingesetzt.
[...][...]
Prevention of logical faults during software design and implementation: for this purpose rigorous logic formalisms are applied allowing to represent, analyze and solve complex problems.
[...][...]
www11.informatik.uni-erlangen.de Der Forschungsschwerpunkt "Erstellung und Qualitätsnachweis zuverlässiger komplexer Software" umfasst die Vermeidung logischer Fehler bei Programmkonzeption und -realisierung sowie die Bewertung der erzielten Softwarezuverlässigkeit.
[...]
The main research area "Development and Assessment of Highly Reliable Complex Software Systems" covers the avoidance and detection of logical faults during program specification, design and implementation, as well as the evaluation of reliability achieved by the end product.