Inglês » Alemão

Traduções para „Pfründner“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

Pfründner(in) m (f)
Pfründner(in) m (f)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Peter Imhoff d. Ä., der nach dem Tod des Bildhauers dessen Haus kaufte, hatte ihm 310 Gulden geliehen ( eine sehr große Summe ).

In den späteren Jahren wurde Kraft von Krankheit geplagt verbrachte, bettlägerig und arbeitsunfähig, die letzten Monate seines Lebens als Pfründner im Spital zu Schwabach, zusammen mit seiner Frau.

Er starb im Januar 1509 und wurde am 21. Januar 1509 auf dem damaligen Friedhof von St. Lorenz beerdigt.

www.petraschuster.de

Peter Imhoff the elder, who buyed the house of the craftsman after his death, had borrowed him 310 Gulden ( a great amount of money ).

In his late years Adam Kraft was very sick, had to stay in bed and could t work any longer.The last month of his life he lived in the hospital in Schwabach ( 25 km southbound of Nurmeberg ), together with his wife.

He died in January 1509 an they buried him 21 of January 1509 on the graveyard of St. Lorenz church.

www.petraschuster.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Pfründner" em mais línguas

"Pfründner" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文