Diese Klemmung garantiert eine optimale Zentrierung des Balgs zu den Wellen und sorgt für hohe Laufqualität und Torsionssteifigkeit der Kupplung.
Bei Metallbalgkupplungen mit konventionellen Radialklemmnaben kommt es bei der Montage zu einer radialen Verschiebung auf der Welle um das halbe Passungsspiel.
Das verschlechtert die Laufqualität und reduziert die Verlagerungsfähigkeit der Kupplung.
www.mayr.comThis clamping system ensures optimum centring of the bellows to the shafts and provides high running quality and torsional rigidity of the coupling.
On steel bellows couplings with conventional radial clamping hubs, radial misalignment on the shaft by half the tolerance backlash occurs during installation.
This reduces the running quality and the misalignment capability of the coupling.
www.mayr.comAqui pode apontar um erro nesta entrada PONS ou propor uma correção:
Como é que posso transferir as traduções para o Treinador de Vocábulos?
Por favor, preste atenção ao facto de que os vocábulos na Lista de Vocábulos só estão disponíveis neste browser. Assim que os vocábulos forem recolhidos no Treinador de Vocábulos, eles estarão disponíveis em todo o lado.