Alemão » Inglês

Traduções para „Passersatz“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Gültiger Pass oder Passersatz

Eine Fiktionsbescheinigung gilt immer nur in Verbindung mit einem gültigen Pass oder Passersatz.

Bisheriger Aufenthaltstitel

service.berlin.de

Valid passport or passport substitute

A fictional certificate is always only valid in conjunction with a valid passport or substitute passport.

Previous residence permit

service.berlin.de

Grundsätzlich ist ein anerkannter und gültiger Pass vorzulegen.

Anderenfalls sind Nachweise zu erbringen, dass ein Pass oder Passersatz nicht auf zumutbare Weise bei den zuständigen Behörden des Herkunftsstaats erlangt werden kann.

Inhabern einer Aufenthaltserlaubnis nach § 25 Abs. 1 und 2 AufenthG wird ein Reiseausweis für Flüchtlinge ausgestellt.

service.berlin.de

A recognised and valid passport must be presented.

Otherwise proof must be provided that a passport or passport substitute cannot reasonably be obtained from the competent authorities in the country of origin.

Holders of a residence permit in accordance with section 25 sub-sections 1 and 2 of the Residence Act will be issued with a travel document for refugees.

service.berlin.de

2. Beantragung / Verlängerung einer Aufenthaltserlaubnis bei der Ausländerbehörde

Wer nach Deutschland kommt, braucht einem anerkannten und gültigen Pass oder Passersatz.

Zusätzlich brauchen Nicht-EU-Bürgerinnen und -bürger einen gültigen Aufenthaltstitel wie beispielsweise ein Visum oder eine Aufenthaltserlaubnis.

www.internationales.uni-wuppertal.de

Residence permit ( Aufenthalterlaubnis )

Travelers to Germany require a recognized and valid passport or ID document.

Non-EU citizens require, in addition, valid authorization of residence in Germany in the form of a visa or residence permit.

www.internationales.uni-wuppertal.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文