Traduções para „Paravent“ no dicionário Alemão » Inglês

Pa·ra·vent <-s, -s> [paraˈvã:] SUBST nt o m

Paravent

windbreak

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Lacktafeln waren ursprünglich Teil eines chinesischen Paravents, der in Einzelteile als Wanddekoration zersägt wurde.

de.wikipedia.org

Südkoreanische Wissenschaftler benannten es deskriptiv wegen seiner Ähnlichkeit mit einer koreanischen Variante des Paravent.

de.wikipedia.org

Hier präsentierte und vertrieb sie ihre Entwürfe, zu denen neben Möbeln auch Teppiche und vor allen Dingen ihre Paravents gehörten.

de.wikipedia.org

Zu ihren Arbeiten zählen gewebte Wandbehänge, gebatikte Landschaften, Paravents, Priestergewänder und Fastentücher.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit waren Ofenschirm oft dreiteilig, in der Art eines Paravents, so dass man sie zusammenklappen und leicht wegräumen konnte.

de.wikipedia.org

Eine weitere Version ist der rasche Kostümwechsel auf offener Bühne, bei der der Künstler hinter einen Paravent tritt und nach wenigen Sekunden in einem neuen Kostüm wieder erscheint.

de.wikipedia.org

Ein fünfteiliger Paravent aus dem 18. Jahrhundert gehört ebenfalls zur Ausstattung.

de.wikipedia.org

Die achte Wand fehlt und bildet den Eingang, bei dem ein davor stehender Paravent aus mindestens drei Segmenten einen Sichtschutz bildet.

de.wikipedia.org

Deutlich auszumachen ist diese Entwicklung an ihren Entwürfen für Paravents, die den Anfang ihrer Karriere dominierten.

de.wikipedia.org

Die Lichtwand des Kirchensaals ist teils in Glas, teils aber wie ein Paravent in sehr dünnem Carraramarmor ausgeführt, technisch als glasfaserverstärktes Verbundmaterial umgesetzt.

de.wikipedia.org