Die französische Choreografin und die kaum weniger berühmte spanische Performerin La Ribot haben sich in „ Gustavia “ die Burleske zum Thema genommen – und stehen als Antiheldinnen plötzlich in der Tradition von Charlie Chaplin.
El Periférico de Objetos aus Argentinien bringt ein ausdrucksstarkes Stück mit, irgendwo zwischen Theater und Installation angesiedelt:Körper, Bilder, Stimmen und Dinge erzählen dort Geschichten, die man allzuoft lieber nicht hören will.
www.hkw.deThe French choreographer and the famed Spanish performer La Ribot take on burlesque in “ Gustavia ” — playing anti-heroines in the tradition of Charlie Chaplin.
El Periférico de Objetos from Argentina present a powerfully expressive piece located somewhere between theater and installation: bodies, images, voices and things tell stories that we all too often don’t want to hear.
www.hkw.deAqui pode apontar um erro nesta entrada PONS ou propor uma correção:
Como é que posso transferir as traduções para o Treinador de Vocábulos?
Por favor, preste atenção ao facto de que os vocábulos na Lista de Vocábulos só estão disponíveis neste browser. Assim que os vocábulos forem recolhidos no Treinador de Vocábulos, eles estarão disponíveis em todo o lado.