Traduções para „Normdatei“ no dicionário Alemão » Inglês

Normdatei SUBST

Entrada criada por um utilizador

Normdatei f

authority file

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Er enthält Verweise auf die zusammengeführten Datensätze der beteiligten Normdateien und deren Ansetzungen.

de.wikipedia.org

Im Englischen werden Normdateien als bezeichnet.

de.wikipedia.org

Beispiele für solche Vokabulare sind Normdateien und Thesauri.

de.wikipedia.org

Anfangs wurden die Normdateien auf Mikrofiche verbreitet.

de.wikipedia.org

Eine Normdatei ist damit eine Form eines kontrollierten Vokabulars, in dem festgelegt wird, welche Ansetzung bei der Erschließung zu verwenden ist.

de.wikipedia.org

Bereits vorhandene parallele Datensätze aus den unterschiedlichen Normdateien können jedoch erst im Laufe der Zeit zusammengeführt werden.

de.wikipedia.org

Ein Thesaurus kann damit auch allgemein zur Begriffsklärung dienen und hat im besten Fall die Funktion einer Normdatei inne.

de.wikipedia.org

Der Katalog verfügt auch über Normdateien für die Ansetzung von Personennamen und anderer normierter Bezeichnungen.

de.wikipedia.org

Dabei werden die Datenbestände von 25 Normdateien zusammengeführt und identische Datensätze in einer Konkordanzdatei verlinkt.

de.wikipedia.org

Die kontrollierten Schlagwörter werden in einem Thesaurus oder einer Normdatei verwaltet.

de.wikipedia.org