Leider geht dieser Vorteil stark zu Lasten der erzielbaren Leitungslänge.
Die unsymmetrische Übertragung vieler Signale mit sehr steilen Flanken in einem Kabel bedeutet gleichzeitig auch ein hohes Maß an Nebensprechen.
In Grenzen läßt sich diese Problematik durch den Einsatz hochwertiger, paarig verseilter Kabel umgehen, bei denen jede aktive Signalleitung mit einer auf Masse liegenden Ader im Verbund geführt .
www.wut.deUnfortunately, this advantage comes at the expense of the maximum possible cable length.
The assymetrical transmission of many signals with very steep edges in a cable also means a significant amount of cross-talk.
This problem can be kept to a minimum by using high-quality, twisted-pair cable, whereby each active signal line is connected to a grounded lead in the cable.
www.wut.deAqui pode apontar um erro nesta entrada PONS ou propor uma correção:
Como é que posso transferir as traduções para o Treinador de Vocábulos?
Por favor, preste atenção ao facto de que os vocábulos na Lista de Vocábulos só estão disponíveis neste browser. Assim que os vocábulos forem recolhidos no Treinador de Vocábulos, eles estarão disponíveis em todo o lado.