Alemão » Inglês

Traduções para „Mitteilungsblatt“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Mit·tei·lungs·blatt SUBST nt

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

2. Personenbezogene Daten können eingesetzt werden, um das Datenschutzsubjekt im Zusammenhang mit Verkaufsaktionen, Geschäftsanalytik, Wirtschaftsanalysen und -statistiken, Vorzugsprogramme und Kundenzufriedenheitsumfragen anzusprechen.

Außerdem können besagte personenbezogene Daten für Marketingtätigkeiten verwendet werden oder für Vertriebsinformationen, um die Kunden mit Broschüren, per Post, E-Mail, Textmitteilungen, MMS und / oder Mitteilungsblätter, zu Käufen zu ermuntern oder sie dafür zu belohnen.

B ) Ort der Verarbeitung der Daten 1.

www.delonghi.com

Personal data may be used in order to contact the data subject regarding possible promotions, business intelligence, economic / statistic analysis, premium programs and client satisfaction surveys.

Moreover said personal data may be used for marketing activities or as commercial information to encourage or reward customers for purchases via leaflets, mail, email, text messages, mms and / or newsletters.

B ) Place were data is processed 1.

www.delonghi.com

in diesem Rahmen u.a. :

▪ Schriftleitung des Mitteilungsblatts des Instituts für soziale Bewegungen und der Schriftenreihen des Instituts ▪ Beantragung, Koordination und Bearbeitung von Drittmittelprojekten ▪ Lehrveranstaltungen in den Fachbereichen Sozialwissenschaft und Geschichtswissenschaft an der RUB

1997-2003

www.isb.ruhr-uni-bochum.de

Managing Director of the Institute of Social movements and also manager of the Library Foundation of the Ruhr, including in this framework :

▪ managing editor of the newsletter of the Institute for Social Movements and the publication series of the Institute ▪ coordination and processing of externally funded projects ▪ courses in the fields of social science and history at the RUB

1997-2003

www.isb.ruhr-uni-bochum.de

s Lebenslauf

Clicken Sie bitte hier, um unserer Mitteilungsblätter zu lesen !

März 2013

www.ite.tu-clausthal.de

s CV ( . PDF File )

In order to read our Newsletter, please click here !

March 2013

www.ite.tu-clausthal.de

Ihre Region

„ Für die Mitteilungsblätter des Albrächd Verlags dient die gogol Publishing Cloud als optimale Basis, um kommunalen Gruppen, Vereinen und Institutionen sowie den einzelnen Bürgern die Veröffentlichung von Beiträgen aus ihrer unmittelbaren Umgebung zu ermöglichen.

Unsere Printprodukte orientieren sich so noch näher an dem, was die Leser bewegt.

www.gogol-medien.de

Ihre Region

“ For the newsletters of the Albrächd Verlag, the gogol Publishing Cloud serves as an optimal basis to enable local groups, clubs and institutions as well as individual citizens to publish contributions of their immediate environment.

Thus, our print products orientate themselves even closer to what is moving the reader.

www.gogol-medien.de

Die Stellenausschreibungen werden im Mitteilungsblatt der Karl-Franzens-Universität Graz veröffentlicht.

Das Mitteilungsblatt erscheint jeden Mittwoch auf der Homepage der Karl-Franzens-Universität Graz.

Je nach Bedarf erfolgen zusätzlich Ausschreibungen in Tageszeitungen, Fachzeitschriften oder Online-Medien.

jobs.uni-graz.at

Job advertisements are published in the newsletter ( Mitteilungsblatt ) of the University of Graz.

The newsletter appears every Wednesday on the homepage of the University of Graz.

If necessary, they are also advertised in daily newspapers, professional journals or online media.

jobs.uni-graz.at

Zu welchem Zweck werden Ihre Daten verarbeitet ?

Um Ihnen neue Informationen, Mitteilungsblätter oder Einladungen zur Teilnahme an Umfragen zuzusenden.

Diese Zusendung kann durch die Europäische Kommission und/oder ihre Vertragspartner erfolgen.

europa.eu

What is the purpose of processing your data ?

To send you information updates, newsletters, or invitations to participate in surveys.

This can be done either by the European Commission and/or its contractors.

europa.eu

Mit unserer Forschungs- und Lehrkompetenz ist sie eine zentrale Institution für die Sicherung des Standorts Steiermark.

Aufgrund der Bestimmungen des Universitätsgesetzes 2002 werden alle freiwerdenden und durch Neuaufnahmen nachzubesetzenden Stellen öffentlich im Mitteilungsblatt ausgeschrieben.

Bewerbungen müssen sich konkret auf eine dieser ausgeschriebenen Stellen beziehen.

www.uni-graz.at

Our research and teaching competence means we are qualified as a central institution for maintaining economic potential in Styria.

Due to the provisions of the 2002 University Act, all jobs which become vacant and must be filled, have to be published in the newsletter.

Applications must make specific reference to any one of these vacant jobs.

www.uni-graz.at

Jede Universität hat laut § 20 ( 6 ) des Universitätsgesetzes 2002 ein Mitteilungsblatt herauszugeben und auf der Homepage der Universität öffentlich zugänglich zu machen.

Im Mitteilungsblatt werden aktuelle organisatorische und personelle Abläufe und Ergebnisse, die die Universität betreffen, verlautbart.

www.uni-graz.at

According to § 20 ( 6 ) of the 2002 University Act, every university must issue a newsletter and pubish it on its homepage.

The newsletter contains the latest news about the latest procedures and results relating to organisation and HR on university level.

www.uni-graz.at

Die Bewerbungsfrist hat mindestens drei Wochen zu betragen.

Die Ausschreibung ist jedenfalls im Mitteilungsblatt der Karl-Franzens-Universität Graz zu veröffentlichen.

Zusätzlich ist die Ausschreibung in in- und ausländischen Medien zu veröffentlichen.

personalressort.uni-graz.at

The period during which applications are accepted shall be no less than three weeks.

The employment advertisement must be published in the newsletter of the University of Graz.

In addition, the employment advertisement must be published in Austrian and foreign media.

personalressort.uni-graz.at

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Mitteilungsblatt" em mais línguas

"Mitteilungsblatt" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文