Die berufliche Bildung in der Republik Moldau entspricht in weiten Teilen noch immer dem aus dem sowjetischen System vorgegeben Muster.
Die Ausbildungsinhalte werden größtenteils von der Ministerialbürokratie und anderen staatlichen Stellen vorgegeben, die Ausbildung ist bis auf wenige kurze Praktika theoretischer Natur.
Private Betriebe haben als potenzielle Arbeitgeber wenige Möglichkeiten, ihre Anforderungen in die Ausbildungsinhalte einfließen zu lassen.
www.giz.deVocational education in the Republic of Moldova still largely reflects the model inherited from the Soviet system.
Training curricula are generally set by ministerial bureaucrats or government agencies, and apart from a few short practical courses, training is theoretical in nature.
As potential employers, private businesses have few opportunities to incorporate their specific needs into training curricula.
www.giz.deAqui pode apontar um erro nesta entrada PONS ou propor uma correção:
Como é que posso transferir as traduções para o Treinador de Vocábulos?
Por favor, preste atenção ao facto de que os vocábulos na Lista de Vocábulos só estão disponíveis neste browser. Assim que os vocábulos forem recolhidos no Treinador de Vocábulos, eles estarão disponíveis em todo o lado.