Für den Frankophoniegipfel waren rund 6500 Armeeangehörige vorgesehen, und beim Weltwirtschaftsforum in Davos sind jedes Jahr etwa 3500 Soldaten im Einsatz.
Gemäss Militärgesetz muss die Bundesversammlung Assistenzdiensteinsätze der Armee genehmigen, wenn mehr als 2000 Armeeangehörige eingesetzt werden oder der Einsatz länger als drei Wochen dauert.
In Basel werden rund 1200 Delegierte der OSZE und etwa 200 Medienschaffende aus dem Ausland erwartet.
www.vbs.admin.chBy comparison, some 6,500 military personnel were planned for the Francophonie Summit, and the World Economic Forum in Davos requires an annual deployment of approximately 3,500 military personnel.
Under the Armed Forces Act, when a deployment involves more than 2,000 members of the armed forces or is expected to last more than three weeks, the Federal Assembly must approve their deployment in a support capacity.
Some 1,200 OSCE delegates and almost 200 international journalists are expected in Basel.
www.vbs.admin.chAqui pode apontar um erro nesta entrada PONS ou propor uma correção:
Como é que posso transferir as traduções para o Treinador de Vocábulos?
Por favor, preste atenção ao facto de que os vocábulos na Lista de Vocábulos só estão disponíveis neste browser. Assim que os vocábulos forem recolhidos no Treinador de Vocábulos, eles estarão disponíveis em todo o lado.