Traduções para „Messtisch“ no dicionário Alemão » Inglês

Mess·tisch SUBST m TÉC

Messtisch

plane table

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Deren Horizontalwinkel und Distanz wurden stets auf einen Vermessungspunkt bezogen, der sich senkrecht unter dem Messtisch befand und mit Lot und Lotgabel durch pikieren auf den Zeichnungsträger übertragen wurde.

de.wikipedia.org

Vor der Einführung des elektronischen Tachymeters wurden mit Messtisch und Kippregel tachymetrische Aufnahmen durchgeführt, bei denen Geländepunkte lage- und höhenmäßig polar aufgenommen und gleichzeitig kartiert wurden.

de.wikipedia.org

Der Messtisch wurde zum Zweck der Winkelmessung auf ein dreibeiniges Messstativ aufgeschraubt, das man zentrisch über einem Vermessungspunkt aufstellte.

de.wikipedia.org

In der Messtechnik wird mit ihr geprüft, ob das mit einem Koordinatenmessgerät zu messende Objekt eben auf dem Messtisch aufliegt.

de.wikipedia.org

Der Messtisch ist dabei auch namensgebend für das Messtischblatt.

de.wikipedia.org

Sie besitzt gegenüber konventionellen Messtechniken (Messtisch, Messschieber, Messuhren, Lehren etc.) zahlreiche Vorteile.

de.wikipedia.org

Der Messtisch ist zusammengesetzt aus Messtischplatte oder -blatt, -kopf und Stativ.

de.wikipedia.org

Früher wurden Messtische oder Theodolit und Maßband verwendet; seit der flächendeckenden Einführung elektronischer Tachymeter ist dies überholt.

de.wikipedia.org

Der Name erklärt sich aus dem klassischen Aufnahmeverfahren (vgl.: Landesvermessung) von topografischen Karten im Gelände, die mittels Messtisch und Kippregel erfolgte.

de.wikipedia.org

Messtisch mit Kippregel oder Diopterlineal sind neben allgemeinem Schreib- und Zeichengerät wichtige Hilfsmittel.

de.wikipedia.org