Alemão » Inglês

Traduções para „Melanchthon“ no dicionário Alemão » Inglês

(Salte para Inglês » Alemão)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

s grandfather ensured a thorough education in Latin for Melanchthon, Georg, and two grandsons of the family Reuter by hiring the tutor Johannes Unger from Pfortzheim.

The death of Melanchthon s father and grandfather ended the childhood of the eleven-year old Melanchthon.

www.melanchthon.de

Melanchthons Großvater sorgte für eine gründliche Ausbildung ( Anstellung des Hauslehrers Johannes Unger für Melanchthon, Georg und zwei Enkelsöhne der Familie Reuter ), vor allem in der lateinischen Sprache.

Als Melanchthons Vater sowie sein Großvater starben, war für den Elfjährigen die Kindheit beendet.

www.melanchthon.de

The space was expanded outwards ( going right in the picture ) with a contemporary glass hall as an addition to the original building, as well as with two auditoriums on consecutive stories.

One of these, the Melanchthon Auditorium ( Hörsaal 1 ), is behind the wall on the right.

Bild vergrößern.

www.theologie.uni-halle.de

An sie wurde, zur Erschließung der einzelnen Räume, eine Glashalle als moderner Anbau gesetzt . Außerdem wurde auf beiden Etagen je ein Hörsaal errichtet.

Hinter der Wand rechts befindet sich der Hörsaal 1 ( » Melanchthon « ).

Bild vergrößern.

www.theologie.uni-halle.de

Humanist, reformer, Praeceptor Germaniae ( honorary “ Teacher of Germany ” ), ambassador to the Reformation, and “ father of ecumenism ” – these are among the accolades that have honoured Philipp Melanchthon, Martin Luther ’s friend and colleague.

Philipp Melanchthon – the man and the scholar – is at the centre of the Melanchthon House’s new exhibition.

Philipp Melanchthon moved to the Melanchthon House in 1539.

www.martinluther.de

All das sind Begriffe, mit denen Philipp Melanchthon, der Wegbegleiter und Kollege Martin Luthers, charakterisiert wird.

Den Menschen und den Gelehrten Melanchthon kann man in der neuen Ausstellung im Melanchthonhaus kennenlernen.

Das Melanchthonhaus ist das Gebäude, in dem Philipp Melanchthon seit 1539 lebte.

www.martinluther.de

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

An sie wurde, zur Erschließung der einzelnen Räume, eine Glashalle als moderner Anbau gesetzt . Außerdem wurde auf beiden Etagen je ein Hörsaal errichtet.

Hinter der Wand rechts befindet sich der Hörsaal 1 ( » Melanchthon « ).

Bild vergrößern.

www.theologie.uni-halle.de

The space was expanded outwards ( going right in the picture ) with a contemporary glass hall as an addition to the original building, as well as with two auditoriums on consecutive stories.

One of these, the Melanchthon Auditorium ( Hörsaal 1 ), is behind the wall on the right.

Bild vergrößern.

www.theologie.uni-halle.de

All das sind Begriffe, mit denen Philipp Melanchthon, der Wegbegleiter und Kollege Martin Luthers, charakterisiert wird.

Den Menschen und den Gelehrten Melanchthon kann man in der neuen Ausstellung im Melanchthonhaus kennenlernen.

Das Melanchthonhaus ist das Gebäude, in dem Philipp Melanchthon seit 1539 lebte.

www.martinluther.de

Humanist, reformer, Praeceptor Germaniae ( honorary “ Teacher of Germany ” ), ambassador to the Reformation, and “ father of ecumenism ” – these are among the accolades that have honoured Philipp Melanchthon, Martin Luther ’s friend and colleague.

Philipp Melanchthon – the man and the scholar – is at the centre of the Melanchthon House’s new exhibition.

Philipp Melanchthon moved to the Melanchthon House in 1539.

www.martinluther.de

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文