1898 :
Die Daimler-Motoren-Gesellschaft erprobt die Niederspannungs-Magnetzündung
Texte:
media.daimler.comZündung
Glührohrzündung, ab Herbst 1898 Niederspannungs-Magnetzündung
Kraftstofftank:
wiki.mercedes-benz-classic.comIgnition
hot-tube ignition, from autumn 1898 low-voltage magneto ignition
Fuel tank: position / capacity
wiki.mercedes-benz-classic.comDer Antrieb der seitlich angeordneten Nockenwelle erfolgt über Stirnräder.
Je zwei Zündkerzen pro Zylinder beziehen ihre Spannung über eine Magnetzündung.
Das Vierganggetriebe wird über eine Kulissenschaltung betätigt.
www.daimler.comThe laterally positioned camshaft was driven via spur gears.
Two spark plugs per cylinder drew their current via magneto ignition.
The four-speed transmission was operated via a sliding shift mechanism.
www.daimler.comAqui pode apontar um erro nesta entrada PONS ou propor uma correção:
Como é que posso transferir as traduções para o Treinador de Vocábulos?
Por favor, preste atenção ao facto de que os vocábulos na Lista de Vocábulos só estão disponíveis neste browser. Assim que os vocábulos forem recolhidos no Treinador de Vocábulos, eles estarão disponíveis em todo o lado.