Traduções para „Magnetkarte“ no dicionário Alemão » Inglês

Ma·gnet·kar·te SUBST f

Magnetkarte

plastic card [with a magnetic strip]

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Taschenrechner waren nur auf ihre eigene, proprietäre Art programmierbar und der Austausch von Programmen war bis Mitte der 1980er Jahre nur über Magnetkarten möglich.

de.wikipedia.org

Zur permanenten Sicherung der vom Anwender selbst erstellten Programme (und Daten) werden Magnetkarten verwendet, die man jeweils in zwei Spuren beschreiben kann.

de.wikipedia.org

Jede Spur fasst die Hälfte des Speichers, sodass ein großes Programm zweimaliges durchziehen der Magnetkarte erfordert.

de.wikipedia.org

Gelegentlich erhält der Besucher auch nach Zahlung des Eintrittsgeldes eine Papp-, Chip- oder Magnetkarte, mit deren Hilfe er innerhalb des eintrittsgeldpflichtigen Areals weitere Sachen, wie Getränke kaufen kann.

de.wikipedia.org

Es gibt auch Tastaturen, welche Magnetkarten einlesen können; hierbei werden die Daten, als ob sie mittels der alphanumerischen Tastatur eingegeben worden wären, als Tastendrücke an den Rechner gesendet.

de.wikipedia.org

Zur Lösung wurde eine Post-Tronic Buchungsmaschine angeschafft, die mit Magnetkarten arbeitete.

de.wikipedia.org

Dies sind Chip- oder Magnetkarten, gelegentlich auch Pappkarten, die der Besucher am Eingang erhält.

de.wikipedia.org

Die Teilnehmeridentität bzw. die Zugangsberechtigung waren auf einer Magnetkarte codiert.

de.wikipedia.org

Auch Magnetkarten werden verwendet, können aber ein Sicherheitsrisiko darstellen.

de.wikipedia.org

1992 ging man wieder zu Jetons (anfänglich aus Metall, dann aus Plastik) über, 1999 wurde auf Magnetkarten umgestellt, die wiederum bis 2008 für sämtliche Ticketarten durch Smartcards ersetzt wurden.

de.wikipedia.org