Alemão » Inglês

Traduções para „Maat“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Maat <-[e]s, -e[n]> [ma:t] SUBST m

1. Maat HIST, NÁUT (Gehilfe auf Segelschiffen):

Maat

2. Maat (Unteroffizier bei der Bundesmarine):

Maat

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Walfang war für die Schiffseigentümer ein einträgliches Geschäft.

Zur Besatzung eines Walfängers gehörten Kapitän, 1. und 2. Maat, Bootsführer, Bootsmann, Harpunier, Fassmacher, Proviantmeister / Koch, Matrosen und Schiffsjungen.

Es gab keine feste Heuer sondern ein % -Satz vom Nettogewinn ( nach Abzug der 60-70 % für den Reeder ).

www.seemotive.de

Whaling was indeed a very lucrative business for shipowners

A whaler ’ s crew consisted of a master, a first and second mate, a bosun, harpooner, coopers, cook, sailors and ship ’ s boys.

They received no set wages but a percentage of the net profits ( after a 60-70 % deduction for the shipowner ).

www.seemotive.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Maat" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文