Alemão » Inglês

Traduções para „Leistungserbringer“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Leis·tungs·er·brin·ger(in) SUBST m(f) ECON, MERCADO-CONCORR.

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

HealthCare Information - Galenica.com

Das Management von Daten, Informationen und Wissen sowie Netzwerkfunktionalitäten werden zunehmend zu einem strategischen Erfolgsfaktor, denn die Leistungserbringer im Gesundheitswesen stehen unter wachsendem Druck, Prozesse zu optimieren, Synergien zu nutzen und Kostenvorteile wahrzunehmen.

HealthCare Information, e-mediat, Documed, HCI Solutions, TriaPharm®, TriaMed®

www.galenica.com

HealthCare Information - Galenica.com

The management of data, information and knowledge as well as network functionalities are increasingly becoming a strategic success factor as service providers in the healthcare sector are under growing pressure to optimise processes, leverage synergies and realise cost benefits.

HealthCare Information, e-mediat, HCI Solutions, Documed, TriaPharm®, TriaMed®

www.galenica.com

Die Vernetzung aller Akteure im Gesundheitswesen, von Kliniken und Ärzten über Patienten und Apotheken bis hin zu Reha-Einrichtungen und Krankenkassen ist die Voraussetzung dafür, dass aus den vielen IT-Anwendungen ein optimaler Nutzen entsteht.

Die Telekom ist deshalb mit vernetzter und sicherer Technik der zentrale Partner für das gesamte Gesundheitswesen und unterstützt alle Leistungserbringer bei ihrer Arbeit, bringt sie zusammen und vernetzt sie.

© 2014 Deutsche Telekom AG.

intelligent-networks.telekom.de

Connecting all of the players in healthcare – from hospitals and doctors via patients and pharmacies to rehab facilities and health insurers – is the precondition for the many IT applications delivering optimal benefit.

That is why Telekom with its connected and secure technology is the central partner for the entire healthcare sector and supports all service providers in their work, bringing them together and connecting them.

© 2014 Deutsche Telekom AG.

intelligent-networks.telekom.de

Zielgruppe :

Die Evaluation berücksichtigt die Perspektive der Gebärenden, der Kostenträger und der Leistungserbringer

Design:

www.hebammenforschung.de

Target group :

The evaluation will take into account the perspective of the women, the cost bearer and the care provider

Design:

www.hebammenforschung.de

Dr. Ulrich Vollert | Hauptabteilungsleiter IT, KKH-Allianz

Die Veranstaltung richtet sich an Fach- und Führungskräfte von gesetzlichen und privaten Krankenversicherungen, Anbietern aus dem Bereich Life Science, Leistungserbringern sowie an mit diesen verbundene Unternehmen und Verbände.

adesso.de

Dr Ulrich Vollert | Main IT Unit Manager, KKH-Allianz

This forum event is for managers and specialists at Germany’s public and private healthcare insurance companies, service providers from the life science sector, healthcare providers, and associated companies and organisations.

adesso.de

000 Rechnungen von Privat- und Unternehmenskunden.

Die Rechnungen von Ärzten und Therapeuten, Spitälern, Apotheken und anderen Leistungserbringern werden erfasst, geprüft und abgerechnet.

Die Mitarbeitenden der Servicecenter in Bellinzona, Lausanne, St. Gallen, Worblaufen und Stettbach garantieren Einfühlungsvermögen auch am Telefon.

www.helsana.ch

From Monday to Friday, Helsana processes approximately 200,000 invoices from private and corporate customers.

Bills from doctors and therapists, hospitals, pharmacies and other healthcare providers are recorded, checked and settled.

Employees at the Service Centres in Bellinzona, Lausanne, St. Gallen, Worblaufen and Stettbach provide an empathetic ear on the phone.

www.helsana.ch

Eine verbesserte Integration bzw. Kooperation aller Versorgungsbereiche auf medizinischer, ökonomischer und organisatorischer Ebene ist eine zentrale Herausforderung.

Daneben können sich Leistungserbringer nur dann am Markt behaupten, wenn Sie sich neue Umsatzfelder erschließen und die eigenen Leistungen kundenorientiert und effizient erbringen.

Die Integrierte Versorgung nach § 140 ff. SGB V bietet neben den Modellvorhaben nach § 63 SGB V, sowohl den Leistungserbringern als auch den Krankenkassen die Möglichkeit ,sektorenübergreifend neue Versorgungsformen zu entwickeln.

www.angermann.de

Improved integration and the collaboration of all health care areas on a medical, economic and organisational level represents a central challenge.

Furthermore, service providers are able to survive in the market only if they open up new sales fields and provide their own services in a customer-oriented and efficient way.

Integrated health care in accordance with § 140 ff. SGB V, in addition to the model plan in accordance with § 63 SGB V, offers service providers and health insurers the option of developing new health care forms in a trans-sectoral way.

www.angermann.de

32 Abs.1 KVG ).

Der Leistungserbringer muss sich in seinen Leistungen auf das Mass beschränken, das im Interesse der Versicherten liegt und für den Behandlungszweck erforderlich ist.

www.helsana.ch

The services must be efficient, expedient and cost-effective ( article 32, paragraph1, KVG ).

The service provider must limit its services to a scope that is in the insured person's interests and is necessary for the therapeutic purpose.

www.helsana.ch

6. Beanstandungen 6.1.

Entspricht die Reise nicht der vertraglichen Vereinbarung oder Sie erleiden einen Schaden, so sind Sie berechtigt und verpflichtet, beim betreffenden Leistungserbringer unverzüglich diesen Mangel oder Schaden zu beanstanden.

6.2.

www.basel.com

Complaints 6.1.

If the trip does not meet the contractual agreement, or if you suffer losses, you are entitled and obliged to notify the relevant service provider of the relevant shortcoming or losses without delay.

6.2.

www.basel.com

Wirkung

Die EN 15224:2012 «Dienstleistungen in der Gesundheitsversorgung - Qualitätsmanagementsysteme - Anforderungen nach ISO 9001:2008» ist speziell auf Leistungserbringer im Gesundheits- und Sozialwesen zugeschnitten.

Die EN 15224 basiert auf der ISO 9001 und übersetzt diese für die besonderen Anforderungen an Organisationen in der Gesundheitsversorgung.

www.sqs.ch

Outcome

The standard EN 15224:2012 «Services in health care - Quality Management Systems - Requirements according to ISO 9001:2000 » is specifically tailored to service providers in the field of health care of welfare.

The standard EN 15224 is based on the ISO 9001 standard and it is translating it for the specific requirements of health care organizations.

www.sqs.ch

In unklaren oder langandauernden Fällen benötigen unsere Spezialisten für Komplementär- und Alternativmedizin einen Bericht um die weitere Kostenübernahme zu prüfen.

Füllen Sie als Leistungserbringer den Fragebogen aus, so ermöglichen Sie uns eine rasche Überprüfung der Kostenbeteiligung

www.helsana.ch

In unclear cases or those of lengthy duration ( nine or more complementary treatments ), our specialists in complementary and alternative medicine require a report in order to assess further reimbursement of costs.

If you, as the service provider, complete the questionnaire, you will enable us to carry out our co-payment review quickly.

www.helsana.ch

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Leistungserbringer" em mais línguas

"Leistungserbringer" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文